ЦЕНТРАЛЬНОЙ УЛИЦЕ - перевод на Английском

• main street
• central street

Примеры использования Центральной улице на Русском языке и их переводы на Английский язык

Также расположение комплекса располагает для прогулок по центральной улице, так называемой« Золотой милей», где находятся брендовые магазины,
Also the arrangement of a complex has for walks on the central street, so-called“Gold mile” where there are branded shops, restaurants singing fountains,

получить обещанные подарки, пробежав 3 км в сказочных костюмах по центральной улице нашей столицы!
when running 3 km in fabulous costumes along the main street of our capital!

Ресторан находится на центральной улице, проходящей через весь город вдоль набережной Женевского озера.
The restaurant is located on the central street, passing through the city along the embankment of Lake Geneva.

расставлены и развешаны на центральной улице.
arranged and hung on the main street.

Далее победительницу конкурса наградили почетным дипломом и сообщили, что ее рисунок профессиональные художники нанесут на фасад одного из многоэтажных домов на центральной улице города.
The girl was told that her drawing will be inflicted by professional artists on the facade of one of multistory buildings on the central street of the town.

Например, брутто- доходность 4% по объекту коммерческой недвижимости на центральной улице Цюриха( Bahnhofstrasse) вовсе не редкость.
For example, the gross yield of 4% for commercial property on the main street of Zurich(Bahnhofstrasse) is not uncommon.

обнаружить несколько основных достопримечательностей, расположенных на центральной улице Свободы.
discover several major attractions located on the central street of Freedom.

завершите экскурсию на Orange Avenue, центральной улице Орландо.
complete the tour on Orange Avenue, the main street of Orlando.

произошел взрыв на центральной улице в районе Джуние возле здания радиостанции<< Голос милосердия.
an explosion took place at Central Street in Jounieh, near the building of the"Voice of Charity" radio station.

мы приходим к центральной улице деревни.
we arrive to the central street of the village.

они хотят пройтись парадом по центральной улице города, чтобы все увидели, что они« такие».
they do want to walk along central streets of a city to let everybody see that they are"of this kind.

пробежали 3 км магической дистанции по центральной улице столицы Молдовы.
ran the 3 km of this magical distance over the main boulevard of the Moldovan capital.

зарубежные артисты, акробаты, танцоры, ходулисты и музыканты, проходит по центральной улице Воронежа- проспекту Революции.
clowns take part in the procession along the main street of Voronezh city- Revolution Avenue Prospekt Revolutsii.

После совершения побега большое число этих заключенных провели мирный марш протеста по центральной улице Бекоры и представители правительству перечень имеющихся у них жалоб.
Following their escape, a large number of the prisoners held a peaceful protest march along the main road through Becora and presented a list of grievances to the Government.

спорта Молдовы объявляет о проведении второго в истории Карнавального забега по центральной улице Кишинева- бульвару Штефан чел Маре.
Sports of Moldova announces the second edition of the Christmas Marathon on the main street of Chisinau- Stefan cel Mare Avenue.

когда я шла по центральной улице Копенгагена, молодая девушка дала мне листовку
I was walking along a central street when a young lady gave me a leaflet

рекомендуем вам присмотреться к квартирам, расположенным на центральной улице Одессы- Дерибасовкой.
we recommend you to look at the apartments located on the central street of Odessa- Deribasovka.

тихой боковой улице в непосредственной близости от наиболее важных и центральной улице под названием Жауме III, а также другие важные Passeig или Пасео Майорка в задней части здания.
beautiful tree lined and quiet side street just off the most important and central street called Jaume III as well as the other important Passeig or Paseo Mallorca at the back of the building.

выпить кофе в каком-нибудь уютном кафе на центральной улице Йомас; посмотреть на глобус- самый большой в Латвии;
a cup of coffee in some cozy cafe on the main street Joma, look at the globe- the largest in Latvia,

Он состоит из трех частей: центральной улицы, аквапарка Сплэшлэнд
It consists of three parts: central street, water park Spleshlend