ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ОФИС - перевод на Английском

• central office
• main office
• headoffice

Примеры использования Центральный офис на Русском языке и их переводы на Английский язык

Центральный офис управляющей компании ЕКТА находится в Киеве Украина.
The central office of the EKTA managing company is located in Kiev Ukraine.

Центральный офис находится в Алма-Ате.
UNM-LA is located in central Los Alamos.

Структура компании включает в себя 9 филиалов и центральный офис в Москве.
The structure of the company includes 9 branches and the central office in Moscow.

Заявку на регистрацию торговой марки следует подавать в Центральный офис АОИС.
An application for trademark registration should be submitted to the Central Office of the OAPI.

Они никогда не приходили в центральный офис.
They never arrived at the downtown office.

В 1960- х в Раффлз- плейс обосновался центральный офис Malaysia Airlines.
In the 1960s Malaysian Airways was headquartered in Raffles Place.

Второй филиал и будущий центральный офис в США.
Second branch and future HQ in the USA.

Заявку на регистрацию товарной марки следует подавать в Центральный офис АОИС.
The application for registration of trademark should be submitted to the Central Office of the OAPI.

КРЕМЗК включает в себя центральный офис в Астане и 16 территориальных органов( департаментов),
KREMZK consists of a central office in Astana and 16 territorial administrations(departments)

Европейский Центральный офис Google в Дублине- это один из самых красивых офисов, который я когда-либо видела!
Google European Headoffice in Dublin is one of the most beautiful offices I have ever seen!

Возможно, кто-то задумывается над тем, чтобы перевести вРоссию центральный офис- изсоображений более благоприятного налогового климата.
Perhaps some are thinking ofmoving their central offices toRussia due to the country's more favorable tax climate.

Компания имеет центральный офис, 2 склада для хранения товара
The company consists of a central office, 2 warehouses

Вам нужно прийти в центральный офис компании УЦЭПС АТ по адресу ул.
You need to come to the Central office of the company UCEPS at the address ul Krupnosortnom 14.

В Газе руководство программой организации приносящей доход деятельности осуществляют центральный офис в Газе и филиал в Хан- Юнисе.
In Gaza the income-generation programme is managed from a central office in Gaza City and a branch office in Khan Younis.

Имеется центральный офис в Душанбе, существуют региональные отделы в областях,
There is a central office in Dushanbe, there are regional offices in Oblasts,

Приглашаем Вас в ближайший филиал или в центральный офис Банка с действительным удостоверением личности;
Please visit the nearest subsidiary or the central office of our Bank with a valid identity card;

Согласно бизнес-плану были заранее запланированы центральный офис и завод, входящие в состав компании.
In accordance with the business plan the company planned to have the central office and plant.

С 31 мая 2010 г. центральный офис Группы инвестиционных компаний« ИНЭКО»
Since 31 May 2010 the central office of"INEKO" Investment Group located at:

Некоторые формы отчетности поступают в центральный офис и некоторые региональные офисы в зависимости от предмета.
Some of the reporting forms are received by the central office and some by the regional offices depending on the subject.

если рассматривать центральный офис вместе с региональными отделениями
if considering the central office together with regional offices