ЦЕНТРАЛЬНЫЙ ОФИС - перевод на Испанском

• oficina central

Примеры использования Центральный офис на Русском языке и их переводы на Испанский язык

Но я помню, что было много драмы вокруг нее в центральном офисе.
Pero recuerdo que hubo mucho drama rodeándola en la oficina central.

Теперь мы связаны с центральным офисом.
Ahora nos están llamando de la oficina central.

Доун, это из центрального офиса.
Dawn, esta es de la oficina central.

Здесь специальный отсек есть для того что из центрального офиса.
Hay un archivo especial para las cosas de la oficina central.

Доун, это из центрального офиса.
Dawn, es de la Oficina Central.

Здесь специальный отсек есть для того что из центрального офиса.
Hay un sitio específico para las cartas de la Oficina Central.

Что все звонки были из центрального офиса.
Es que todas las llamadas salieron de la oficina principal.

Над словарем работает 35 человек в центральном офисе фонда, вклад делают 100 академических консультантов,
Además de contar con 30 empleados en la oficina central, sus contribuyentes incluyen a 300 consejeros académicos,

директору( ам) в центральном офисе.
a los directores correspondientes en la oficina central.

Экспериментальный проект создания Целевой группы по закупочной деятельности продемонстрировал эффективность использования специализированных групп, действующих из центрального офиса при проведении расследований на местах.
El proyecto piloto del Equipo de Tareas sobre Adquisiciones ha demostrado que es eficiente enviar desde una oficina central a equipos especializados para que realicen las investigaciones sobre el terreno.

Ты могла бы отвечать на эти звонки в центральном офисе, или у лучших торговцев бумагой.
Podrías estar respondiendo al teléfono en la Oficina central o en una empresa mejor.

так и сефардов, с центральными офисами в Иерусалиме.
ashkenazíes y sefardíes, con su oficina central en Jerusalén.

Реализация этого проекта предусматривает работу в центральном офисе Министерства труда и социального обеспечения,
La cobertura de este proyecto impulsado alcanza a las oficinas Centrales, Regionales y Departamentales del Ministerio de Trabajo

в структуре Управления уполномоченного по защите прав сотрудников полиции помимо центрального офиса в Лиме, занимающегося проблемами в масштабе всей страны,
corresponde informar que la Defensoría del Policía cuenta, además de su oficina principal con ámbito nacional ubicada en Lima,

месяцев лицензию на использование двух компьютерных принтеров, находящихся в центральном офисе НЛД.
para utilizar las dos impresoras de computadora a las que tiene acceso en la oficina central de la LND.

крупных клиниках и центральных офисах по концептуальным, политическим
clínicas mayores y oficinas centrales sobre el Marco Conceptual,

в области юридических и социальных наук, которая позволила укрепить административные процессы подразделений центральных офисов КОДИСРА, занимающихся вопросами правовых средств ликвидации расизма.
la carrera de Ciencias Jurídicas y Sociales, quienes han fortalecido procesos administrativos del Componente para la Eliminación del Racismo Legal en oficinas centrales de CODISRA.

компанию" Decolar. com", центральные офисы которой находятся в Буэнос-Айресе,
com registrada en Delaware(Estados Unidos) cuyas oficinas centrales radican en Buenos Aires(Argentina)

Центральный офис.
Oficina Central.

Наш Центральный офис.
Nuestra oficina central.