ЦЕПНАЯ - перевод на Английском

• chain

Примеры использования Цепная на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это цепная реакция.
It's a chain reaction.

В таких случаях цепная пила становится бесконтрольной
The chain saw reacts uncontrolled

Цепная реакция.
It's a chain reaction.

Цепная реакция может распространиться на весь турбиний на планете и она расплавится.
The chain reaction could spread to all the terbinium in the planet.

Когда человек зевает- запускается цепная реакция, привлекающая к себе всех окружающих.
When people yawns- starts a chain reaction that attracts all around.

Цепная таль DC- Com.
Trolleys for DC chain hoists.

Когда ведро опустеет, начнется цепная реакция, будет очень шумно.
When the bucket empties, it will start a chain reaction-- a noisy one.

Я предвижу, что может начаться цепная реакция.
I see, absolutely, that this is a chain reaction.

Транспортировка и хранение･ Если цепная пила не используется.
Transport and storage･ When the chain saw is not in use or is.

начнется цепная реакция.
it will start a chain reaction.

На некоторых моделях в газораспределительном механизме используется цепная передача.
On some makes, a gas distribution mechanism uses a chain drive.

Если она захлопнет одну из них, цепная реакция захлопнет их все.
If he snaps one of these babies, a chain reaction will start snapping them all.

Да, но это цепная реакция.
Yes, but it's a chain reaction.

И это будет как цепная реакция.
And this shall be like a chain reaction.

Принцип действия ловушек- цепная реакция.
The principle of the traps- a chain reaction.

Не смей тошнить, потому что это цепная реакция.
Don't vomit,'cause it will start a chain reaction.

Одно за другим- цепная реакция.
One thing led to another, a chain reaction.

А началась цепная реакция серверами" алгорифмических торгов",
It started a chain reaction by high-frequency trading servers,

Цепная пила предназначена для пиления стволов,
The chain saw serves trunks,

Также, цепная система возврата требует незначительного технического обслуживания, позволяя снизить уровень натяжения цепи.
Also, the chain return system ensures minimal maintenance while allowing the chain not to be so tight.