ЦЕПНЫМ - перевод на Английском

• chain
• chaining

Примеры использования Цепным на Русском языке и их переводы на Английский язык

Держать цепную пилу необходимо обеими руками.
Hold the chain saw with both hands.

Запрещается работать цепной пилой на дереве.
Do not operate a chain saw in a tree.

Категорически запрещается использовать цепную пилу без смазки цепи.
Never operate the chain saw without lubrication.

Перед повторным запуском проверить цепную пилу и натяжение пильной цепи.
Check the chain saw and the chain tension before.

Скребковые цепные транспортеры с одиночной
Drag chain conveyors, single

Просто создайте цепную реакцию, выпустив одну из них!
Just create a chain reaction by firing one of them!

Цепные подъемники лучших производителей для вас со склада.
We have these powerful chain hoists on stock for you.

Цепные подъемники высокой грузоподъемности более 2 тонн.
Chain hoists with a very high lifting capacity> 2t.

Цепные пазовальные станки:
Chain mortising machines:

Не работайте с цепными пилами только одной рукой!
Do not operate a chain saw with one hand!

Цепная пила предназначена для работы обеими руками.
A chain saw is intended for two-handed use.

Цепная реакция: Вы влияете не только свою собственную жизнь.
Chain Reaction: You impact not only your own life.

Перед тем, как оставить цепную пилу необходимо всегда выключать двигатель.
Shut off the engine before setting the chain saw down.

Трубчатые цепные транспортеры производятся из всех традиционно используемых материалов.
Tube chain conveyors are available in the conventional materials.

Не используйте цепное или зубчатое пильное полотно.
Do not use chain rings or toothed saw blades.

Использовать цепную пилу в хорошо вентилируемых участках.
Operate the chain saw only in well ventilated areas.

Николаевский цепной мост( Киев, город; Украина)-- Фотографии.
Mykolaivsky chain bridge(Kiev, city, Ukraine)- Photographs.

НИКОГДА не эксплуатируйте цепную бензопилу с активированным тормозом пилы!
NEVER run the saw with the chain brake activated!

Экскаватор- погрузчик цепной быстросъемный на с/ х навеску трактора.
Backhoe loader chain quick hitch on the tractor.

Николаевский цепной мост( Киев, город)-- нач.
Nikolaevsky chain bridge(Kiev, city)- beg.