ЦЕПОЧКА - перевод на Английском

• chain
• necklace
• chains

Примеры использования Цепочка на Русском языке и их переводы на Английский язык

Боже, как мне нравится твоя цепочка!
God, I love your necklace!

В ином случае, если цепочка достигнет черепа, игрок проиграет.
Otherwise, if the chain reaches the skull, the player loses.

Где эта цепочка?
Where's that necklace?

Иногда такая цепочка следует организационной структуре МНП.
Sometimes the chain follows the organizational structure of a MNE.

Нравится твоя цепочка.
I like your necklace.

В другом случае цепочка может состоять из ряда неаффилированных компаний.
Alternatively the chain may include a number of unaffiliated companies.

Тип ювелирных изделий: цепочка и ссылка Браслеты.
Jewelry Type: Chain& Link Bracelets.

Целевые показатели и цепочка достижения результата.
Performance Indicators and the Results Chain.

От бесперебойного комплектования заказов выигрывает вся цепочка поставок.
A smooth order picking process benefits the supply chain.

Серьги- гвоздики, тоненькая цепочка и часы.
Stud earrings, dainty necklaces and a watch.

Цепочка запущена.
The chain has started.

Цепочка замкнулась.
The chain has closed.

Разработанная цепочка процессов в отношении консультантов
End-to-end process designed for consultants

Цепочка альпинистов направляется вверх к Желтой полосе.
String of climbers heading up towards the Yellow band.

Тут цепочка, вероятно, человек 25- 30.
There's a line of probably, I would say 25 to 30 people.

Цепочка кратеров.
The chain of craters.

Цепочка не для тебя.
The chain isn't for you.

Цепочка действий по защите гражданских лиц.
The chain of activities for protection of civilians.

Блокчейн- это цепочка блоков, хранящих информацию о транзакциях.
Blockchain is a chain of blocks storing transactions information.

У вашего ребенка кардассианская цепочка ДНК здесь и кейзонская ДНК здесь.
Your child has Cardassian DNA strands here and Kazon DNA here.