Примеры использования Цинковое на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
обусловленные покрытием( цинковое покрытие, алюминиевое покрытие
Его бледность из-за цинковой мази от загара,
Теперь у нас цинковая крыша, так как железо ему, видите ли, надоело.
We now have zinc roofs because he tired of galvanised steel.По DIN 2078 толщина цинкового покрытия: без покрытия- Bk,
Замкнутый цинковый слой является гальваническим элементом, обеспечивающим для материала основы катодовую антикоррозионную защиту.
Closed zinc layer is a galvanic element providing material for surface cathodic anticorrosion protection.Даже краски с относительно высоким цинковым содержимым не могут обеспечить катодную защиту.
Not even paints with a relatively high zinc content can provide cathodic protection.Жидкая гальванизация состоит из распыленных цинковых частиц, смол и связующих веществ.
The liquid galvanization consists of atomized zinc particles, resins and binders.Масляная живопись по цинковой пластине; серебро, гравировка, чеканка.
Oil painting on zinc, parcel-gilt chasing and engraving silver.Тела летчиков в цинковых гробах вчера доставили в Талдыкорган.
The pilots' bodies in zinc coffins were delivered yesterday to Taldykorgan, Kazakhstan.Данная операция выполняется на цинковых и оловянных пластинах с алмазным напылением.
Specular Polishing is performed on a zinc and pewter plate using diamantine polishing powder.Оборудование для производства металлической фурнитуры из цинкового или оловянного сплава посредством центробежного литья.
Plants to produce small metal alloy of zinc or tin by centrifugal casting.Машины для изготовления металлогалантереи из цинковых или оловянных сплавов путем центробежного литья.
Plants to produce small metal alloy of zinc or tin by centrifugal casting.Воздушно- цинковые миниатюрные батареи.
Zinc Air Miniature Batteries.Напряжение воздушно- цинковой миниатюрной батареи составляет 1, 4 вольта.
The zinc air miniature battery has a voltage of 1.4 Volts.Клевер ювелирные( 25) Цинковый сплав( 14) Латунь Клевер( 11)
Clover Jewelry Pendant(25) Zinc Alloy Clover Pendant(14)Браслеты Хамса( 53) Хамса цинкового( 5) Цинковый сплав 53.
Hamsa Bracelets(53) Hamsa Zinc Alloy Connector(5) Zinc Alloy Hamsa Pendants 53.Покрытие: цинковый сплав толщиной 38 мм.
Zinc alloy cover 38 mm width.Прочный и надежный литой цинковый корпус работает с широким диапазоном портативных приложений.
Robust and highly reliable Zinc die-cast frame works with a full range of portable applications.Толщина цинкового покрытия на выходе не меньше 80 мкм.
The thickness of the zinc coating on the output of no less than 80 microns.Марганцево- цинковые цилиндрические батареи с пастообразным электролитом.
Paste type zinc manganese cylinder batteries.
