ЦИРКОВОГО - перевод на Английском

• circus

Примеры использования Циркового на Русском языке и их переводы на Английский язык

Художественный руководитель студии циркового искусства Изяслав Немчинский создал на московском манеже подлинное откровение века-« Медвежий цирк» Валентина Филатова.
The art director of the Circus Art Studio, Izyaslav Nemchinsky, created a true revelation of the century in the Moscow Circus arena- the Bear Circus of Valentin Filatov.

Национальный цирк Украины- центр циркового искусства, который имеет общегосударственное
The Ukranian National Circus is a center of a circus art, and has achieved nationwide

Глубокое знание специфики циркового искусства и богатая художественная фантазия позволяли Г. С.
The profound knowledge of the specific character of the circus art and his rich imagination made it possible for G.

Музей А. А. Дурова- музей циркового искусства, посвященный известному дрессировщику,
The Durov Museum is a circus art museum dedicated to the famous trainer, artist,

Национальный цирк Украины- центр циркового искусства, который имеет общегосударственное
The Ukrainian National Circus is a center of a circus art, and has achieved nationwide

Вшоу включены номера- победители фестивалей циркового искусства, втом числе самого престижного циркового конкурса вМонте- Карло.
The show contains numbers ofthe winners ofcircus art festivals including the most prestigious circus competition inMonte Carlo.

Если кто-то хочет стать циркового артиста большинство женщин не хотят иметь любой тип волос на лице,
Unless someone wants to become a circus performer most women do not want to have any type of hair on their face,

Если вы не являетесь поклонником циркового искусства, то все же имеет смысл сходить в цирк
If you are not a fan of the circus art, nevertheless, it makes sense

взаимосвязях на уровне организации художественно- образной структуры циркового искусства.
interrelations at the level of organization of art-shaped structure of circus is carried out.

Ты просто злишься, потому что теперь ты не сможешь демонстрировать меня, как какого-нибудь циркового пони.
You're just mad because now you can't parade me around like some show pony.

Фильм по сказке итальянского писателя Тонино Гуэрры о судьбе состарившегося циркового льва Амадео.
The film is based on the fairy-tale written by Tonino Guerra and tells about the fate of the circus lion Amadeo who had grown old.

Бенжамин является официальным создателем приза циркового фестиваля« Artistica» Швейцария.
Benjamin is an official creator of a prize of the circus Artistica festival Switzerland.

где поступил в Государственное училище циркового и эстрадного искусства
where he entered the State College of Circus and Variety Art

крик циркового акробата перед прыжком.
the cry of a circus acrobat about to leap.

В 2007 году поступила в Киевскую муниципальную академию эстрадного и циркового искусствruuk, которую окончила в 2012 году.
In 2007, Romanova joined the Kyiv Municipal Academy of Circus and Variety Arts, and graduated in 2012.

Сегодня зрительный зал цирка готов принять более 2000человек, среди которых всегда немало гостей столицы изсамых разных стран, потому что язык циркового искусства понятен без перевода.
Today the audience hall ofthe Circus can accommodate over 2000 persons among whom there are alot ofthe capital guests from different countries because the circus language isunderstandable without any translation.

пресса превратит Пита в циркового уродца.
The press would turn pete into a circus freak.

при Киевском колледже эстрадно- циркового искусства- спецкурсы« Актер с куклой на эстраде» и« Актер театра кукол».
The Actor of Puppet Theatre, were started at the Kiev College of Circus and Variety Art.

окончив училище циркового и эстрадного искусства,
After graduating from the college of circus and variety art,

с длинным пиджаком и узкими брюками и цилиндрами и более подходящих для циркового манежа бюстье».
with outfits"rang from pipebone vests with high-heeled moccasin boots to zoot suits top-hats to circus-ringmaster bustiers.