ЦИРКУЛЯЦИЯ ВОЗДУХА - перевод на Английском

• air circulation
• flow of air
• air recirculation
• airflow

Примеры использования Циркуляция воздуха на Русском языке и их переводы на Английский язык

вокруг проектора должна обеспечиваться свободная циркуляция воздуха.
clearance from walls and ensure free flow of air around the projector.

Для установки следует выбирать сухое место, в котором обеспечивается достаточная циркуляция воздуха и охлаждение усилителя.
When selecting the installation location, select a dry location that offers sufficient air circulation for cooling the amplifi er.

Равномерная циркуляция воздуха поддерживается за счет установки каналов на выходе воздуха из охладителя.
The uniform circulation of the air is supported by the mounting of cannels to the air outlet of the cooler.

Циркуляция воздуха позволяет существенной части жидкости испаряться,
The circulation of air allows a large portion of the liquids emerging to vaporise

Качественная внутренняя циркуляция воздуха с использованием фильтрационной технологии, позволяющей избежать дыхательных проблем и аллергий.
Internal air flow quality using technology in the filter that prevents respiratory problems and allergies.

Определяя место установки, помните, что около теплоотвода усилителя должна быть достаточная циркуляция воздуха для необходимого охлаждения.
Keep in mind that there needs to be sufficient air flow across the heatsink of the amplifier to ensure proper cooling.

из-за чего там почти полностью отсутствовала циркуляция воздуха.
which resulted in an almost complete lack of air circulation.

ниже наружной температуры и одновременно требуется( происходит) охлаждение помещения, автоматически включаются на максимальную степень функция рекуперации и циркуляция воздуха для минимизации энергоемкости потребления охлаждения.
a request for cooling simultaneously exists, the heat recovery and air recirculation functions will be automatically switched on at the maximum level to minimize the energy demand for cooling.

Датчики с принудительной циркуляцией воздуха АГ- 05п могут поставляться в составе пульта СО2.
Transmitters with pumped air circulation can be mounted inside the СО 2 control board.

Убедитесь в том, что циркуляции воздуха не препятствует никакой предмет.
Make sure that no objects can obstruct the air circulation.

Два вентилятора в моторном отсеке для циркуляции воздуха.
Axial fans in the engine room for air recirculation.

Он требует хорошей циркуляции воздуха для нормального функционирования.
It requires good air circulation to operate properly.

Это улучшает циркуляцию воздуха и уменьшает запах в туалете.
This improves airflow and decreases the smell of the toilet.

850 C для печей с циркуляцией воздуха.
850 C for furnaces with air recirculation.

Чтобы улучшить циркуляцию воздуха, откройте окно.
Open a window, to improve the air circulation.

Пожалуйста, обеспечте циркуляцию воздуха вокруг оборудования.
Please allow air circulation around the equipment.

Необходимо обеспечить достаточную циркуляцию воздуха на приборе.
Please ensure that there is sufficient air circulation for your unit.

Перфорированные прокладки AstroTurf обеспечивают оптимальную циркуляцию воздуха и дают курам ощущение естественности.
The perforated AstroTurf nest pads optimize the air circulation and give the hens a natural feeling.

Камерные печи с циркуляцией воздуха отличаются, в частности, очень хорошими показателями однородности температуры.
Chamber furnaces with air circulation are characterized particularly by their very good temperature uniformity.

Эти камерные печи с циркуляцией воздуха в особенности отличает очень хорошая однородность температуры.
These chamber furnaces with air circulation are characterized by their extremely high temperature uniformity.