ЦИФРОВИЗАЦИИ - перевод на Английском

• digitalization
• digitization
• digitalisation
• digitisation
• digitalizing
• digital

Примеры использования Цифровизации на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это те люди, которые способны стать проводниками и катализаторами цифровизации в экономике.
These are the people who can become conveyers and catalysts of digitalization in the economy.

Крайне важно, чтобы в процессе цифровизации не были нарушены взаимоотношения.
It is crucial that relationships are not destroyed in the process of digitalization.

Мир охвачен глобальным процессом цифровизации.
The world is gripped by the global process of digital transformation.

Мы бы хотели сотрудничать в сферах цифровизации, науки и образования.
We would like to cooperate in sectors of digitization, science and education.

А это будет четвертая технологическая революция- век цифровизации.
And this will be the fourth technological revolution- the age of digitization.

В этой связи, будут разработаны соответствующие дорожные карты цифровизации.
In this connection, appropriate road maps for digitalization will be developed.

Подписан Меморандум о сотрудничестве в области цифровизации.
Memorandum on cooperation in the field of digitalization signed.

Большое внимание уделено и сфере образования, цифровизации и новым технологиям.
Great attention is paid to education, digital transformation and new technologies.

Женис Касымбек рассказал о проводимой работе по цифровизации горнодобывающей промышленности
Zhenis Kassymbek spoke about the ongoing work on digitalization of the mining industry

Премьер-министр Карапетян указал на важность цифровизации во всех сферах и отметил,
Highlighting the digitization of the management subject in all areas,

В энергетическом секторе цифровизации уделяется большое значение, главным образом,
Digitalization is considered important in the power sector primarily for two reasons:

Я предложил провести форум ЕАЭС по цифровизации в Астане в первом квартале следующего года.
I proposed to hold a forum of the EAEU on digitization in Astana in the first quarter of next year.

Благодаря цифровизации объемы передаваемой информации возросли настолько, что еженедельно генерируется больше данных, чем за последнее тысячелетие.
Due to digitalisation flows of data have grown so sharply that more data are being generated every week than in the last millennium.

каждое ведомство должно знать свою повестку дня цифровизации.
adding that each department should know its digitalization agenda.

В соответствии с тенденцией цифровизации отрасли, мы существенно усилили портфель цифровых услуг,
In line with the industry's digitisation trend, we substantially reinforced our portfolio of digital services,

решение вышеперечисленных проблем посредством цифровизации, большей открытости экономики,
solving the above problems through digitization, greater openness of the economy,

Первой важной инициативой стали поручение о проведении анализа исследовательской литературы по цифровизации и создание неофициальной сети цифровизации совместно с ЕКП
Its first major initiative was to commission a literature review of research on digitalisation and to start an informal digitalisation network with the ETUC

Мосдорф совместно со своей командой занимался новаторскими разработками в области автоматизации( использование дронов) и цифровизации.
Lars worked with his team on airport innovations related to automatization(e.g. drones) and digitalization.

С целью цифровизации планируется создание Единой информационной системы социально- трудовой сферы в рамках шестого направления,
With the aim of digitalizing the planned creation of a Unified information system social and labor sphere within the sixth area,

В рамках устойчивого развития животноводства и цифровизации объектов АПК,
In the framework of the sustainable development of animal husbandry and digitization of agricultural objects,