ЦИФРОВОМУ - перевод на Английском

• digital
• numerical

Примеры использования Цифровому на Русском языке и их переводы на Английский язык

В ходе осуществления пятилетнего проекта по внедрению ИСРБ цифровому сканированию были подвергнуты 17, 5 млн. учетных документов, что позволило сохранить их в качестве исторической реликвии;
In the course of the five-year RRIS project, 17.5 million family file documents were digitally scanned, ensuring their preservation as a historical resource;

Более того, европейских экспертов в Ереване убедили, что это законодательное изменение продиктовано необходимостью подготовки к переходу от аналогового вещания к цифровому.
Moreover, the European experts in Yerevan were assured that this legislative amendment was due to prepare ground for broadcast digitalization.

например изменение применительно к цифровому коду.
e.g. a change to the numeric code.

Во время дискуссий относительно шкалы оценивания ЕСТS особое внимание уделялось строгому цифровому определению, которое базировалось на классификации студентов по знаниям в классе
During the discussion on the grading scale ECTS special attention paid to strict numerical definitions based on the classification of students knowledge in the classroom

повторяемость и повышенная точность дозирования благодаря цифровому контролю за вращением транспортировочных органов( барабаны лент
absolute accuracy when dosing, thanks to the digitally controlled rotation of the transport(belt drums or feeder screws)

S/ PDIF Optical плеера.( 2) Подключите другой разъем оптического кабеля к цифровому аудиоустройству ресиверу или декодеру.
jack.(2) Plug in the other connector on your optical fiber cable to the digital audio device digital amplifier or decoder.

Федеральной службой судебных приставов- это еще один шаг к цифровому« умному городу»
the Administrative Board and the Federal Bailiff Service, is another step towards a digital"smart city"

учебный курс для судебных экспертов по цифровому преступному руководству в области кибертерроризма,
a forensic training course on a digital criminal guide for cyberterrorism,

Цифровой дисплей для 5 циклов таймера.
Digital display for 5 timer cycles.

RetroTech Squad в Цифровых Джунглях 19 марта 2017.
RetroTech Squad at Digital Jungle on 19 March 2017.

Динамика цифрового неравенства в России 2016.
Dynamics of Digital Inequality in Russia 2016.

Цифровая обработка аудио
Digital processing of audio

Цифровые аудио, видео
Digital audio, video

Цифровые аудио, видео продукты Музыкальные продукты.
Digital audio, video products Music products.

Управление цифровыми вывесками и киосками самообслуживания.
Digital signage and self-service kiosk management.

VCAN1060 Цифровое телевидение DVB- T2 UHFVHF Flat антенна для использования в Уганде.
VCAN1060 Digital TV DVB-T2 UHFVHF Flat antenna for Uganda use.

Корг Хэвиэн 30 Цифровое пианино с автоаккомпанементом.
Korg Havian 30 Digital Ensemble Piano.

Новое цифровое пианино FP- 90 от Roland.
New Digital Piano FP-90 By Roland.

Подробнее о цифровом телевидении можно прочитать здесь.
You can read about digital television here.

Семинар« Новые цифровые микшерные консоли Yamaha CL».
Seminar«New digital mixing console Yamaha CL».