Примеры использования Чавеса на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Гранд-отель Betsy идеально расположен в живописном районе Мирафлорес, всего в 14 км от аэропорта Хорхе Чавеса.
президента Уго Чавеса продолжают плести заговор.
всего в 12 км от аэропорта имени Хорхе Чавеса.
карибских государств по поводу кончины команданте- президента Уго Чавеса Фриаса.
Во время болезни Уго Чавеса Хорхе Арреаса был неофициальным представителем семьи Чавеса.
всего в 5 минутах езды от международного аэропорта имени Хорхе Чавеса.
Мартина Лютера Кинга и Уго Чавеса.
Президента Боливарианской Республики Венесуэла Г-на Уго Рафаэля Чавеса Фриаса сопровождают в зал Генеральной Ассамблеи.
В Венесуэле царит напряженность после неудавшегося кровавого государственного переворота против президента Уго Чавеса в апреле 2002 года.
План Боливар 2000 был первым из Боливарских миссий, принятых при администрации президента Венесуэлы Уго Чавеса.
Сценарий" раздача стабилизационного фонда в обмен на голоса", по мнению НИ, очень напоминает действия президента Венесуэлы Уго Чавеса.
также обвинил Чавеса в антисемитизме.
В марте мы скорбели вместе со всем народом Венесуэлы в связи с безвременным уходом из жизни Президента Боливарианской Республики Венесуэла Уго Рафаэля Чавеса Фриаса.
Энн Райт и Уго Чавеса.
В августе 2006 года, во время визита Чавеса в Сирию, El Universal сообщил,
Он также заявил, что« сторонники Чавеса несут ответственность за многочисленные антисемитские проявления,
Тем временем, Нико, оплакивая потерю Чавеса, сталкивается с таинственной фигурой, которая упала с неба.
В арабском мире действия и комментарии Чавеса получили широкое одобрение,
Центр Визенталя подверг критике антисемитские заявления Чавеса во время празднования Рождества 2005 года в реабилитационном центре.
Тем не менее, Урибе внезапно прекратил посреднические усилия Чавеса 22 ноября 2007 года, после того как тот лично связался с генералом Марио Монтойя, командующим колумбийской национальной армией.