ЧЕСАТЬСЯ - перевод на Английском

itch
зуд
чесаться
зудят
чесотка
паршивость
itching
зуд
зудеть
чесаться
чесоточный
зудящ
scratching
скретч
царапина
поцарапать
скрэтч
почесать
нуля
царапинки
скрип
itchy
зуд
зудящие
чешется
почесун
пощипывание
ичи

Примеры использования Чесаться на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
голова перестала чесаться.
her head stopped scratching.
Заю, прекрати чесаться!
Zaiyu, stop scratching!”!
Мне приходилось постоянно чесаться, и у меня не хватало терпения удержаться от этого.
I constantly had to scratch and could barely stand it.
Они начинают чесаться, когда мне страшно.
They start to itch when i get scared.
Чесаться, наверное,?
Is it itchy?
Через неделю голова снова чесаться начала, да еще как.
After a week, my head began to itch again, and how.
Сама сразу начала чесаться Сегодня же куплю шампунь для профилактики.
Itself immediately began to itch Today I will buy shampoo for prophylaxis.
Когда ребенок начал чесаться, грешила на все: аллергию,
When the child began to scratch, she sinned in everything: allergies,
она вдруг начала чесаться, как сумасшедшая.
and she started scratching away like crazy.
Не время чесаться!
This is no time to scratch.
Потом начнет чесаться.
Then it's gonna start to itch.
они сразу начинают чесаться.
they just start to itch.
Но через год у меня опять началась чесаться голова.
But a year later my head began to itch again.
Маня стала часто чесаться.
I noticed that Manya began to itch often.
Капнули« Барс», через некоторое время кошка начала сильно чесаться, что делать?
Kapnuli"Leopard", after a while the cat began to itch badly, what to do?
А сейчас с ней кожа реально начало чесаться.
And now with her skin really began to itch.
Через недели 3 ребенок опять начал чесаться, вычесали 7 взрослых вшей.
After 3 weeks, the child began to itch again, combed out 7 adult lice.
Только, по-моему, он еще чаще стал чесаться.
Only, in my opinion, he began to itch more often.
При повторной обработке через 7 дней голова стала чесаться в тот же день.
When re-processing after 7 days, the head began to itch on the same day.
Об укусах мужу сказала не сразу, а только когда стало невыносимо чесаться.
She told her husband about bites not immediately, but only when it became unbearable to itch.
Результатов: 94, Время: 0.1444

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский