Примеры использования Четверти миллиона на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Если четверть миллиона можно считаться маленьким расхождением?
If a quarter million can be considered small. Whatwasthediscrepancy?Он откупился четвертью миллиона и он не пил шампанское.
He paid out the quarter million and he didn't drink the bubbly.Вы хотите четверть миллиона долларов- или что?
You want a quarter million dollars, or what?Четверть миллиона долларов.
Quarter million dollars.Четверть миллиона долларов в это?
A quarter million dollars into this?Если вы зарабатываете меньше, чем четверть миллиона долларов в год.
If you make less than a quarter million dollars a year.Недостача была в четверть миллиона.
They were off by a quarter million.На момент написания этой статьи, количество ее подписчиков в Твиттере пересекло рубеж четверть миллиона!
As of this writing, her twitter currently rests at over a quarter million followers!Лошадь стоит четверть миллиона.
That horse is worth a quarter million bucks.Вот эта работа стоит четверть миллиона.
This piece by Julian Opie is worth a quarter million.Ты рисковал четвертью миллионами людей и пришельцев ради своей выгоды!
You endangered a quarter million humans and aliens to raise your profit margin!Послушай, за четверть миллиона я не собираюсь оправдываться.
Look, for a quarter-million, I don't want excuses.Четверть миллиона долларов.
A quarter-million dollars.Тимо, это четверть миллиона долларов ювелирками.
Timo, it's a quarter million dollars worth of jewels.Четверть миллиона, даже в плохие времена.
Quarter mil, easy, even on a bad month.Четверть миллиона, да?
Gasps[ Panting] Quarter mil, huh?Да, чек на четверть миллиона.
Yes, Эти часы и сережки… это уже примерно четверть миллиона.
The watch and the earrings-- that's, like, quarter mil right there.Все что при них было это четверть миллиона.
All they had on them was 250K.Здесь 10 тысяч, в кронах- четверть миллиона.
Here's ten thousand, that's a quarter of a million in Crowns.
