Примеры использования Четвертый периодический на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Official
-
Colloquial
Комитет рассмотрел четвертый периодический доклад Греции CAT/ C/ 61/ Add. 1.
Комитет рассмотрел четвертый периодический доклад Франции E/ 1990/ 6/ Add. 27.
Четвертый периодический доклад был представлен Израилем.
A fourth periodic report was submitted by Israel.Четвертый периодический доклад был представлен Китаем CAT/ C/ CHN/ 4.
A fourth periodic report was submitted by China CAT/C/CHN/4.Комитет впоследствии просил правительство Нигера также представить четвертый периодический доклад.
Комитет с удовлетворением принимает четвертый периодический доклад Перу.
третий и четвертый периодический доклад государства Фиджи, охватывающий период с января 2003 года по июнь 2008 года.
3rd and 4th Periodic report and covers the period January 2003 to June 2008.Комитет приветствует четвертый периодический доклад государства- участника,
В декабре 2012 года Кипр представил свой четвертый периодический доклад в рамках МПГПП,
Cyprus deposited its 4th Periodic Report on the ICCPR in December 2012следующий доклад, а именно четвертый периодический доклад, охватывающий период 2004- 2006 годов,
the next report i.e. the third periodic report, which will cover developments from 2004-2006,В резервный список будут включены четвертый периодический доклад Беларуси
F Четвертый периодический доклад Югославии планировалось рассмотреть на семьдесят первой сессии Комитета.
F The fourth periodic report of Yugoslavia was scheduled to be examined during Комитет предлагает государству- участнику представить четвертый периодический доклад к 1 июля 2011 года.
правительство надеется представить Четвертый периодический доклад Комитету до конца 2004 года.
the Government hoped to submit its fourth periodic report to the Committee by the end of 2004.Четвертый периодический доклад должен быть подготовлен в соответствии с этими руководящими принципами
The fourth periodic report should be prepared in accordance with those guidelinesКомитет приветствует четвертый периодический доклад Швейцарии,
Четвертый периодический доклад( CEDAW/ C/ JPN/ 4)
The Fourth Periodic Report(CEDAW/C/JPN/4) was submitted in July 1998,Четвертый периодический доклад был представлен Колумбией,
A fourth periodic report was submitted by ColombiaКомитет рассмотрел четвертый периодический доклад Азербайджана( CEDAW/ C/ AZE/ 4)
Четвертый периодический доклад, предусмотренный пунктом 1 b статьи 9 Конвенции,
A fourth periodic report under article 9, paragraph 1(b),
