ЧЕТЫРЬМЯ ГОДАМИ - перевод на Английском

• four years

Примеры использования Четырьмя годами на Русском языке и их переводы на Английский язык

волна иммигрантов вызванная четырьмя годами кровопролития в Сирии,
migration processes, caused by four years of endless bloodshed in Syria,

включая ограничение срока полномочий четырьмя годами с возможностью продления еще на один срок и запрещение повторного приема на работу в организацию.
including limiting the term of appointment to four years, renewable once, and barring re-entry into the organization.

Ребятам понадобилось четыре года, чтобы это получилось.
Children needed four years that it turned out.

Спустя четыре года мы знаем ответ.
Four years later we know the answer.

Для оплаты четырех лет колледжа?
To pay for four years of college?

Четыре года назад я встретился с ней в Париже.
Four years ago I met her in Paris.

После четырех лет они получат степень бакалавра.
They give bachelor's degrees after four years.

Ровно через четыре года Сергей Клещенков внезапно умер.
Precisely after four years Sergey Kleshenkov suddenly died.

Четыре года назад к нам обратилась семья Малышко.
Four years ago the Malyshko family applied to us.

Обученные ремеслу с четырех лет, лекари легко улавливали оттенки кровопотока.
Apprenticeship to four years, doctors easily caught shades krovopotoka.

Около четырех лет назад… мы были в Йемене.
About four years ago we were in Yemen.

Четыре года назад был начат процесс преобразований.
Four years ago, a transformation process was initiated.

В течение четырех лет Албания смогла полностью либерализовать цены.
Within four years, Albania was able to completely liberalize prices.

Король» Динизулу был арестован и приговорен к четырем годам лишения свободы по обвинению в государственной измене.
King Dinizulu was arrested and sentenced to four years imprisonment for treason.

Был осужден к четырем годам каторжных работ.
He was sentenced to four years of forced labour.

Четыре года изучения английского языка.
Four years of English language study.

Позже Достоевский был приговорен к четырем годам каторжных работ в сибирской колонии.
Dostoyevsky was sentenced to four years at hard labor in a Siberian penal colony.

Не знаю, что-то около трех, четырех лет.
I don't know, like, three, four years.

Нет, с трех или четырех лет.
No, three or four years.

Разработка инвестиционной программы на четыре года.
Development of an investment programme for four years.