ЧЛЕНОВ ИСПОЛНИТЕЛЬНОГО СОВЕТА - перевод на Английском

• members of the executive board
• members of the executive council
• membership of the executive board

Примеры использования Членов исполнительного совета на Русском языке и их переводы на Английский язык

Доклад о поездке членов Исполнительного совета в Нигер.
Report of the field visit to Niger by members of the Executive Board.

Роль доноров и членов Исполнительного совета в реформировании Организации Объединенных Наций имеет решающее значение.
The role of donors and Executive Board members in United Nations reform was critical.

Доклады о поездках членов Исполнительного совета.
Reports on field visits by members of the Executive.

Доклады о поездках членов Исполнительного совета.
Reports on field visits by Executive Board members.

Развития и выборы членов Исполнительного совета.
And election of members of the Executive Board.

поблагодарила членов Исполнительного совета за их поддержку.
thanked the Executive Board members for their support.

Эта программа уже используется рядом стран- членов Исполнительного совета.
It is already in use in a number of the Executive Board member countries.

Пункт 12: Поездки на места членов Исполнительного совета.
Item 12: Field visits of Executive Board members.

Поездки на места членов Исполнительного совета.
Field visits of Executive Board members.

ПУНКТ 12 ПОВЕСТКИ ДНЯ- Выборы членов Исполнительного совета.
AGENDA ITEM TWELVE- Election of members of the Executive Council.

Доклады о поездках членов Исполнительного совета.
Reports on field visits of Executive Board members.

Рекомендуется ограничить число членов Исполнительного совета.
It is recommended that the number of Executive Board members be limited.

Заместитель Директора- исполнителя ЮНФПА по вопросам управления поблагодарила членов Исполнительного совета за их замечания.
The Deputy Executive Director(Management), UNFPA, thanked the Executive Board members for their comments.

Она избирает членов Исполнительного совета и, раз в четыре года, назначает Генерального директора.
It also elects the Members of the Executive Board and appoints, every four years, the Director-General.

Избирает[ и назначает] членов Исполнительного совета[ в соответствии с положениями настоящего Договора];
Elect[and designate] the members of the Executive Council[in accordance with the provisions of this Treaty];

Директор- исполнитель поблагодарила членов Исполнительного совета за выраженную ими поддержку предлагаемой программы,
The Executive Director thanked the members of the Executive Board for the support they had expressed for the proposed programme

Просит Генерального секретаря регулярно информировать членов Исполнительного совета о достигнутом Рабочей группой прогрессе;
Requests the Secretary-General to regularly update the Members of the Executive Council on the progress made in the Working Group;

Восемнадцать членов Исполнительного совета, избираемых Экономическим
The 18 members of the Executive Board elected by the Economic

Генеральный секретарь желает проинформировать членов Исполнительного совета о своем выборе относительно кандидатур, полученных на пост Исполнительных директоров.
The Secretary-General wishes to inform the Members of the Executive Council of his choice regarding the candidatures received for the Executive Director posts.

Представитель Замбии поблагодарил членов Исполнительного совета за поддержку программы
The representative of Zambia thanked the members of the Executive Board for supporting the programme