ЧЛЕНОВ ПАРЛАМЕНТА - перевод на Английском

• members of parliament
• parliamentarians
• mps
• members of the legislature
• parliamentary members
• diet members
• member of parliament
• members of parliaments

Примеры использования Членов парламента на Русском языке и их переводы на Английский язык

Практикум был проведен для членов парламента штата Центральный Дарфур.
Workshop conducted for the Central Darfur State parliament members.

Сегодня почти 40 процентов членов парламента-- женщины.
Today, nearly 40 per cent of parliamentarians are women.

Количество членов парламента с улучшенным потенциалом по эффективному выполнению возложенных на них обязанностей.
Number of members of parliament with enhanced capacity to perform assigned duties effectively.

Из 76 членов парламента только три женщины.
Of 76 parliament members only 3 are women.

Она также встречалась с рядом членов парламента, в том числе руководителями политических партий.
She also met with a number of parliamentarians, including heads of political parties.

Комитет членов парламента также выполняет функции консультативного органа.
A Committee of Members of Parliament also serves as a consultative body.

В соответствии с Конституцией выборы членов Парламента проводятся каждые пять лет.
According to the Constitution, elections of members of Parliament shall be held every five years.

Один из членов парламента перед поездкой был решительно настроен против ЮНФПА.
One of the members of parliament had strong views against UNFPA prior to the visit.

Обновить кодекс этики для членов парламента и обеспечить эффективный контроль за его.
Update the code of ethics for members of the Parliament and ensure effective control over its.

Укрепление потенциала членов парламента и средств массовой информации через посредство учебных мероприятий.
Strengthening the capacity of members of Parliament and media, through training events.

Среди 76 членов парламента только три женщины.
Of 76 parliament members only 3 are women.

Национальность членов парламента.
Nationality of MPs.

Число членов Парламента, избранных по этому списку, остается неизменным.
The number of MPs, elected according to this list, remains unchanged.

Выборы членов парламента проводятся прямым всеобщим тайным голосованием взрослого населения.
Election of members of parliament is done by direct, universal adult suffrage and by secret ballot.

Вопросы, касающиеся дисквалификации членов Парламента, Законодательной ассамблеи и судей, регулируются Конституцией.
Disqualification of members of Parliament, members of the Legislative Assembly and judges is regulated by the Constitution.

В 2009 году число женщин- членов парламента составляло лишь 18, 5 процентов.
In 2009, only 18.5 per cent of parliamentarians were women.

Согласно Конституции, уполномоченный должен быть избран абсолютным большинством членов парламента.
The Constitution requires that the Provedor be elected by an absolute majority of the members of Parliament.

В Конституции также содержатся положения об избрании членов парламента.
The Constitution also makes provisions for elections of Members of Parliament.

Попытки организовать встречи с супругами членов парламента успехом не увенчались.
Attempts to hold a meeting with spouses of Members of Parliament did not eventuate.

число парламентских мандатов или число членов парламента.
number of parliamentary mandates, or the number of members of parliament.