ЧЛЕНСКИЕ - перевод на Английском

• membership
• member
• affiliated
• members
• memberships
• affiliates

Примеры использования Членские на Русском языке и их переводы на Английский язык

Теперь вы можете оплатить членские взносы в рублях.
Now you can pay SPE membership dues in Russian Rubles.

Й Всемирный конгресс ИОО рекомендует, чтобы Исполнительный совет и членские организации.
The PSI 29th World Congress RECOMMENDS that the Executive Board and member organisations.

Я плачу членские взносы.
I spend in membership dues.

Карты для малого бизнеса и членские карты.
Small Business& Retail Membership Cards.

В Зоне 8 были введены членские карточки.
Zone 8 has introduced membership cards.

В сети не платятся членские взносы.
There is no membership fee in the network.

Источником финансирования деятельности ELEA являются вступительные и членские взносы.
ELFA mainly finances its activity from joining and membership fees.

Главный офис Ассоциации собирать членские взносы.
The principal office of the Association shall collect membership dues.

Источником ее дохода являются членские взносы ее структур, субсидии, дары и завещания.
Its source of income is derived from subscriptions from member affiliates, subsidies, donations and legacies.

Гостиницы платят членские взносы, которые частично субсидируются из государственного бюджета.
Hotels pay for membership, but the fee is partly subsidised by the government.

Вступительные и членские взносы;
Membership fees and contributions;

Его ресурс только членские взносы.
Its only resource is membership fees.

Кооперативы- это независимые членские организации.
Cooperatives are autonomous, membership-based organizations.

Членские взносы могут быть рассчитаны с использованием гибкого подхода, который будет учитывать экономический потенциал разных стран.
Membership fees can be calculated using a flexible approach that will take into account the economic potential of different countries.

Членские организации Международного института культуры вносят вклад в достижение Целей развития тысячелетия в рамках своей деятельности.
Member organizations of the Institute of Cultural Affairs International contribute to the Millennium Development Goals through their work.

Членские обязательства генерируются совместным планом, который специфицирует для каждого члена группы, какие именно индивидуальные действия должны быть им выполнены.
Member obligations are generated by a joint plan that specifies for every group member which individual actions may be performed.

Членские организации информируются о дате и месте очередного Конгресса не позднее,
The affiliated organisations shall be informed of the date and place of the ordinary session at

Членские взносы( i)
Members' contributions(i)

Все членские организации обязаны разделять ключевые ценности НСВП
All member organisations are required to endorse NSWP's core values

Членские организации могут направлять наблюдателей из расчета один наблюдатель от 100 000 заявленных членов и/ или от части этого количества.
Affiliated organisations may send observers on the basis of one per 100,000 paid-up members and/or part thereof.