AFFILIATED - перевод на Русском

• связанных
• аффилированных
• дочерних
• ассоциированными
• входящих
• членом
• филиалом
• связанные
• связанными
• связанным
• ассоциированных
• аффилированными
• аффилированные
• аффилированным
• дочерние
• дочерней
• ассоциированные
• ассоциированным
• входящие
• дочерним
• входящими
• филиалов
• членами

Примеры использования Affiliated на Английском языке и их переводы на Русский язык

As many as 25 centres affiliated with governmental and nongovernmental organizations work with the Fund.
С Фондом сотрудничают 25 центров, связанных с правительственными и неправительственными организациями.

Affiliated staircase.
Связанные лестницами.

POSTKOM is affiliated with the Norwegian Confederation of Trade Unions LO.
POSTKOM является филиалом Норвежской Конфедерации Профсоюзов LO.

The club is affiliated to the Hertfordshire County Football Association.
Клуб является членом футбольной ассоциации графства Хартфордшир.

List of affiliated persons II.
Список аффилированных лиц II квартал.

Authorities arrested and prosecuted a gang of twelve men affiliated with the Legion.
Власти арестовали и преследовали в судебном порядке банду из двенадцати человек, связанных с Легионом.

Project Passage- Terrorism affiliated organized criminal groups and activities.
Проект<< Пэссэдж>>-- связанные с терроризмом организованные преступные группировки и их деятельность;

Coherence and coordination should not be limited to bodies affiliated with the United Nations.
Взаимодействие и координация не могут ограничиваться только органами, связанными с Организацией Объединенных Наций.

It is affiliated to the institute of archaeology of the Academy of Sciences of Albania.
Он является филиалом Института археологии Академии наук Албании.

The society is affiliated with the Royal Astronomical Society of New Zealand.
Она является членом« Королевского астрономического общества Новой Зеландии».

List of affiliated persons IV.
Список аффилированных лиц IV квартал.

If the hotel is booked through other booking systems not affiliated with ST.
Если отель забронирован через другие системы бронирования, не связанных с ST.

Government affiliated.
Связанные с правительством.

Activities of the OIC Affiliated Institutions in the field of Economic
Деятельность ассоциированных учреждений ОИК в области экономического

The school is affiliated with the United Methodist Church,
Университет является филиалом Объединенной методистской церкви,

It is affiliated to the World Federation of the Deaf WFD.
Является членом Всемирной федерации глухих ВФГ.

List of affiliated persons III.
Список аффилированных лиц III квартал.

Affiliated to the united nations.
Связанные с Организацией Объединенных Наций.

(1) Affiliated persons of a company are considered physical
( 1) Аффилированными лицами общества признаются физические

IV. On reform of the United Nations and affiliated organizations.
IV. О реформе Организации Объединенных Наций и ассоциированных организаций.