Examples of using Affiliated in English and their translations into Hungarian
{-}
-
Colloquial
-
Official
-
Medicine
-
Ecclesiastic
-
Financial
-
Programming
-
Official/political
-
Computer
anti-bourgeois and closely affiliated to the radical left.
In addition, there are more than 70 research institutes that are not affiliated with universities.
Under-listed are some of the top colleges affiliated to the University of Delhi.
Find Our Affiliated Companies.
Találja meg betelepült cégeinket.In addition, some affiliated products(such as Tumblr)
There are also other affiliated councils, or races,
Vannak más társult tanácsok, csoportok és fajok,Some of the advertisements affiliated with the SearchOptical application may be promoting low-quality products
Előfordulhat, hogy a SearchOptical alkalmazáshoz kapcsolódó egyes hirdetések alacsony minőségű termékeketLogitech may assign these Terms at any time to any subsidiary, or any affiliated company, or as part of the sale,
A Logitech a jelen Feltételeket bármikor bármely leányvállalatához, vagy társult vállalatához rendelheti,Keep in mind that the ads affiliated with the Yoogle extension are not to be trusted as they likely promote dodgy services
Ne feledje, hogy a Yoogle kiterjesztéshez kapcsolódó hirdetéseket nem szabad megbízni, mivel ezek valószínűleg elkerülhetetlen szolgáltatásokat és túl drága,Concerning its EDIS-related functions, the Board would be fully financed by administrative contributions from credit institutions affiliated to participating DGSs.
A Testületet az európai betétbiztosítási rendszerhez kapcsolódó feladatai tekintetében teljes mértékben a részt vevő betétbiztosítási rendszerekhez csatlakozott hitelintézetek igazgatási költségekhez való hozzájárulásából finanszíroznák.I also acknowledge that dadycams or any of its related, affiliated companies cannot be held responsible for any damages
Tudomásul veszem, hogy a dadycams és kapcsolódó, illetve partner cégek nem vonhatók felelősségre semmilyen kárértMore than 200 affiliated workshops in five European countries offer full maintenance
Európa öt országában több mint 200 társult szerviz nyújt teljes körű karbantartásiThe affiliated departments of Computer Science and Mathematics and Systems Analysis co-operate closely with national
A Számítástudományi és Matematikai és Rendszerelemzési Kapcsolódó osztályok szorosan együttműködnek az adatkutatás területén működő hazaiDuring the re-insurance period the risk-adjustment factor should consider the degree of risk incurred by a bank relative to all other banks affiliated to the same participating DGS.
A viszontbiztosítási szakaszban a kockázat-korrekciós tényezőnek figyelembe kell vennie a bank által az ugyanazon részt vevő betétbiztosítási rendszerhez csatlakozott összes egyéb bankhoz viszonyítva viselt kockázat mértékét.I also acknowledge that XbestX or any of its related, affiliated companies cannot be held responsible for any damages
Tudomásul veszem, hogy a XbestX és kapcsolódó, illetve partner cégek nem vonhatók felelősségre semmilyen kárértIt is affiliated and will remain affiliated to the Second International, so long as
Affairs has 14 TSPA, 26 affiliated and 8 adjunct faculty members
Truman Közoktatási Iskola 14 TSPA-val, 26 társult és 8 kiegészítő karral rendelkezik,The Board shall itself calculate the contribution of each credit-institution affiliated to each participating DGS.
A Testület maga számítja ki az egyes részt vevő betétbiztosítási rendszerekhez csatlakozott egyes hitelintézetek hozzájárulását.Affiliated cookies- We want to reward our affiliates for the business they bring us,
Partner cookie-k- Szeretnénk megjutalmazni The club wasn't affiliated to its famous namesake FC Barcelona
