ЧЛЕНЫ АССОЦИАЦИИ - перевод на Английском

• members of the association
• members of CREUMHS

Примеры использования Члены ассоциации на Русском языке и их переводы на Английский язык

В случае« подобной незаконной обязанности», члены Ассоциации намерены продолжить спор в суде.
In case of this illicit obligation the members of the Association will further the dispute at the court.

Предприятия- члены Ассоциации предоставляют услуги кабельного ТВ,
The members of Association give services of cable television,

Решением Президентского Совета АМДПР компания KASTAMONU принята в члены Ассоциации предприятий мебельной и деревообрабатывающей промышленности России.
By the resolution of the AFWER Executive Council KASTAMONU was admitted as a member of the Association of Furniture and Woodworking Enterprises of Russia.

Эту задачу каждодневно решают члены ассоциации, которые работают в таких мегаполисах, как Дели, Буэнос-Айрес,
Day-to-day work of association members in big cities such as New Delhi,

Члены ассоциации также получили в качестве подарка« Книгу Мазереля», включающую только работы из коллекции Пола Риттера.
Association members also received a valuable gift in the form of the Masereel Book produced exclusively from this collection by Paul Ritter.

Члены Ассоциации используют свой богатый опыт
The members of DOM3 provide their expertise

В то же время члены Ассоциации, отстаивая интересы других,
At the same time, the Association's members, while insisting on the rights of others,

Члены ассоциации принимают участие в разработке проектов по улучшению услуг касающихся сбора,
The members of the association take part in the project development on the services improvement, which concern the

Члены ассоциации и сотрудники также определили ряд политических,
Association members and staff also identified a range of policy,

В тот момент, когда я пишу это письмо, члены Ассоциации государств Юго-Восточной Азии настойчиво пытаются вернуть ситуацию в рамки Парижских мирных соглашений 1991 года.
As I write this letter, the members of the Association of South-East Asian Nations are working diligently to bring the situation back into the framework of the 1991 Paris Peace Agreements.

Он приветствует ту конструктивную роль, которую играют соседи Мьянмы и члены Ассоциации государств Юго-Восточной Азии,
He welcomes the constructive role played by the neighbours of Myanmar and by the members of the Association of Southeast Asian Nations,

Члены ассоциации взаимодействуют в таких сферах, как управление электронным идентитетом,
The EEMA members interact in such areas as eID Management,

Члены Ассоциации государств Юго-Восточной Азии,
The members of the Association of Southeast Asian Nations

Члены ассоциации взаимодействуют в таких сферах как управление электронным идентитетом,
The members of EEMA operate in the spheres of e-identity management,

Члены ассоциации должны быть свободны в выборе своих уставных документов,
Members of associations should be free to determine their statutes,

ее звездной системы члены ассоциации предоставляют упоминание« Медленно косметик» продукты, которые они оценены заранее.
its star system, the members of the association provide the mention"Slow cosmetic" products that they evaluated beforehand.

Предприятия- члены ассоциации выполняют работы по расчету рисков,
Association's membership performs works on risks calculation,

Члены Ассоциации имеют право работать в постоянных
The members of the Association have the right to work in the standing

Члены Ассоциации имеют право, знакомится с информацией общества,
The members of the Association have the right to access the information,

В странах, практикующих систему предварительного разрешения, члены ассоциации должны ожидать решения компетентного регистрирующего органа по заявлению о регистрации.
In the system of prior authorisation, on the other hand, association members must wait for the competent public body to make a ruling on a request for registration.