ASSOCIATION MEMBERS - перевод на Русском

• члены ассоциации
• члены объединения
• членов ассоциации
• членами ассоциации
• членов ассоциаций
• участников ассоциации

Примеры использования Association members на Английском языке и их переводы на Русский язык

Association members believe that the task of a new,
Члены Ассоциации считают, что задачи нового,

Within this program and with close cooperation with the Association members bursarial and grant projects are initiated.
В рамках данной программы при тесном сотрудничестве с членами Ассоциации действуют стипендиально- грантовые проекты.

The Association members think their should be no obligation for free political advertising at all.
Члены Ассоциации считают, что обязанности размещать политическую рекламу бесплатно не должно быть вообще. На ту же тему.

is a voluntary association of citizens and companies established for joint realization of Association members' rights and liberties.
является добровольным объединением граждан, которое создано на основе единства интересов для совместной реализации членами Ассоциации своих прав и свобод.

Since the Association members failed to achieve the amendment of the law until the elections 2012 most of the members again decided to say no to political ad placement.
Так как члены Ассоциации не добились изменений закона до выборов 2012 года, большинство из них решило вновь отказаться от размещения политической рекламы.

The first part of the film shows Association members in Formosa participating in recent environmental protection activities
Первая часть фильма рассказывает о том, как члены ассоциации на Формозе вносят свой вклад в охрану окружающей среды

The Daegu event was the first Korean screening, and the Association members were overjoyed at the enthusiastic response of local residents.
Мероприятие в Тэгу было первым корейским показом, и члены ассоциации пришли в неописуемый восторг от энтузиазма местных жителей.

Resource conservation; Ensuring that all association members assume their responsibilities for the maintenance
Обеспечение выполнения всеми членами объединения их бремени по содержанию

In some countries in Asia, the association members do most of the work themselves, particularly in communities
В некоторых странах Азии члены ассоциаций водопользователей самостоятельно выполняют большинство работ,

of Southeast Asian Nations(ASEAN), said that Association members had continued their robust economic performance in 2012.
государств Юго-Восточной Азии( АСЕАН), говорит, что в 2012 году бурный рост экономики в странах- членах Ассоциации продолжился.

provide the Association members with support in carrying out their activities.
предоставляют членам Ассоциации поддержку в проведении мероприятий.

Association members are internationally minded individuals committed to professional and personal development through
В Ассоциацию входят люди с широким международным кругозором, твердо решившие развивать себя в профессиональном

Our Association members here have several meditation centers,
У членов нашей Ассоциации есть несколько центров медитации,

Multiple trips are made each semester by Association members to assist in serving dinner to the 300 guests who rely on the meals;(iii) Proyecto Aprender is an
Каждый семестр члены Ассоциации по нескольку раз приезжают в приют, чтобы помогать в раздаче горячей еды 300 постояльцам;

The organization has had to suspend its work in some departments, as several association members have been victims of serious violations of their human rights, which places the
Организация вынуждена была прекратить свою деятельность в ряде департаментов изза того, что различные члены Ассоциации стали жертвами серьезных нарушений прав человека,

Primary objectives of Association are coordination of activities of companies- Association members for solving common problems,
Основные задачи ассоциации- координировать деятельность предприятий- членов ассоциации дел решения общих задач,

issued a statement whereby the Association members stand against the constitutional referendum of September 5,
выступил с заявлением, в котором члены Ассоциации выступают против конституционного референдума 5 сентября,

The Special Rapporteur believed that the participation of Union Solidarity Development Association members and the Swan Ah Shin militia largely contributed to the excessive use of force against peaceful demonstrators.
Специальный докладчик считает, что участие в этих действиях членов Ассоциации за союзную солидарность и развитие и вооруженного формирования Сван Ах Шин во многом способствовало чрезмерному применению силы против мирных демонстрантов.

In Colombia, the Democratic Republic of the Congo and India, Association members operated 16 schools
В Демократической Республике Конго, Индии, Колумбии членами Ассоциации являются 16 школ,

Unlike trade facilitation, many of the benefits to the Association members will be derivative and realized over a longer period,
В отличие от упрощения процедур торговли многие преимущества для членов ассоциации будут иметь вторичный характер