ЧЛЕНЫ ЖЮРИ - перевод на Английском

• members of the jury
• jury
• jurors

Примеры использования Члены жюри на Русском языке и их переводы на Английский язык

Члены жюри X Международный конкурс- фестиваль« AKVA- TEMP».
Jury members of the X International festival of music and arts"AKVA-TEMP.

Дамы и господа, члены жюри, благодарю вас за службу.
Ladies and gentlemen of the jury, thank you for your service.

Члены жюри и педагоги IV Международного хореографического лагеря
Jury members and teachers of the IVth International choreography camp

Уважаемые члены жюри, вы все знаете Тонто.
My friends of the jury, you all know Tonto.

Дамы и господа члены жюри, вы не можете тут ошибиться.
Ladies and gentlemen of the jury, make no mistake about it.

Также члены жюри фестиваля отметили статуэткой клип коллектива" Tree Eater" как" Лучшее метал- видео.
Also, jury members awarded the group's video clip"Tree Eater" as"Best Metal Video.

Члены жюри по достоинству оценили инновационный дизайн крана,
The jury members paid tribute to the innovative crane design,

Думаю, члены жюри должны услышать.
I think the grand jurors should hear.

Члены жюри представляют разные страны
The Jury members represent different countries

Члены жюри отметили высокий уровень подготовки творческих команд
The jury members considered and noted the high level of creative teams

Все члены жюри должны быть гражданами своей страны, которую они представляют.
All jury members must be citizens of the country they are representing.

Председатель и члены жюри проводят с финалистами премии недельные творческие семинары.
The members of the jury then conduct weekly creative workshops with the finalists.

Члены жюри передают в оргкомитет свои оценки по каждой работе.
Jury members supply their rating on each of work s to organizing committee.

Определять лучших члены жюри будут в следующих номинациях.
The jury members will determine the best in the following categories.

Следует особо отметить, что члены жюри и президент« Enactus Russia» С. А.
It is important to mention that the jury members and the Enactus Russia President S.

Члены жюри оценивали дизайн,
The jury members evaluated the design,

Уважаемые дамы и господа, члены жюри.
Ladies and gentlemen of the jury.

Дамы и господа, члены жюри.
Ladies and gentlemen of the jury.

Выступления команд объективно оценивали члены жюри.
Performances of the teams were fairly assessed by the jury.

Члены жюри, мы благодарны за ваше пристальное внимание к фактам для вынесения вердикта.
Members of the jury, thank you for your careful attention to the facts and for delivering your verdict.