ЧЛЕНЫ ПРАВЛЕНИЯ - перевод на Английском

• board members
• membership of the board
• members of the management

Примеры использования Члены правления на Русском языке и их переводы на Английский язык

Две женщины-- члены правления Национального банка Республики Беларусь.
Two women are members of the Board of the National Bank of the Republic of Belarus.

Члены правления" Басс Индастриз.
Members of the board of Bass industries.

Члены Правления выразили признательность за работу, осуществляемую Ревизионным комитетом.
The Board members expressed their appreciation for the work of the Audit Committee.

Некоторые члены Правления выразили обеспокоенность по поводу данного вопроса,
Various members of the Board expressed serious concerns on the issue,

Вы осознаете, что члены Правления будут здесь с минуты на минуту?
Are you aware the board members will be here any minute?

Члены Правления обладают равными правами при обсуждении рассматриваемых на заседании вопросов.
Executive Board members shall have equal rights during the discussions of issues reviewed at a meeting.

Члены Правления фонда назначаются решением Наблюдательного совета фонда.
Members of the Board shall be appointed upon decision of the Supervisory Council.

Члены правления GARB встретились с представителем" NEW PRESS"
The board members met with the PRESS NEW representative,

Члены Правления банка.
Members of the Board.

Члены Правления избираются Всемирным советом.
Members of the Executive Board are elected by the World Council.

Также при выполнении своих функций члены Правления имеют право.
In additions, while discharging their duties, the Executive Board members shall have the following rights.

Эмблемы члена клуба моржей выдают смотритель и члены правления.
You can collect your membership badge from the caretaker or from the members of the Board.

Члены правления и организации, входящие в состав сети, также могут подвергаться дисциплинарным взысканиям,
Board members and member organisations may also face disciplinary action if they breach NSWP rules

Члены Правления работают в офисе Cynk- Mal SA г. Легница, ул. Понтновска 48.
The members of the management perform their duties at the headquarters of Cynk-Mal JSC in Legnica at ul. P±tnowska 48.

Независимые члены правления особенно необходимы компании, если она расщиряется и стремится к улучшению управления.
Independent Board Members are essential when a company is facing expansion or seeks to improve its governance.

Включение сведений о компаниях, в которых компания- заявитель или члены правления владельцы доли в 20% и выше;
Information about companies in which the applicant company or members of the management are owners of 20% and more share.

его заместители и другие члены Правления могут быть вновь назначены на свою должность.
his deputies and other Board members may be reappointed to their offices.

Члены Правления Общества избираются Советом директоров Общества по предложению Генерального директора.
The Management Board members are elected by the Board of Directors of the Company on the proposal of the Director General.

Все члены Правления автоматически являются членами Комитета в течение всего своего должностного срока.
The members of the leadership are automatically considered as members of the committee for the duration of their term.

Члены правления сформировали группу из 6 человек, которая выступила с докладом на специальной конференции Университета Организации Объединенных Наций, посвященной учреждению региональных центров экспертных знаний.
The Board members formed a six-member panel that made a presentation at the United Nations University special event on regional centres of expertise.