Примеры использования Чувственная на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Для Клузо она- чувственная, соблазнительная Одетта,
For Clouzot, she would be the sensual, alluring Odette,Ты горячая, ты чувственная, Ты зовешь" иди сюда". Хорошо?
You're hot, you're sensuous, you're… you're"come hither." All right?Образ героини- это чувственная и женственная, ее присутствие создает атмосферу праздника.
The image of the heroine- a sensual and feminine, her presence creates Полюс значения и чувственная ткань значения наименее всего выражены в имаготерапевтическом образе.
The pole and sensory tissue of meaning are least expressed in the imago therapeutic image.Я чувственная и любви мягкими прикосновениями
I'm sensual and love soft touchesЯ чувственная и теплая женщина,
I am a sensual and warm woman,Я чувственная и романтичная девушка….
I am a sensual and romantic girl….Ты чувственная.
You're sensuous.Она такая настоящая и чувственная.
К тому же она такая чувственная.
She's sensual, as well.Чувственная атмосфера в номере создается таделактом естественного песочного цвета в сочетании с цветом валов.
The natural sand colour of the tadelakt combined with that of the ramparts creates a sensuous atmosphere in that part.Хоберман(« The Village Voice») сказал:« Это чувственная фантасмагория… несомненно, самый сильный фильм Линча со времен„ Синего бархата“
Hoberman of The Village Voice stated,"This voluptuous phantasmagoria… is certainly Lynch's strongest movie since Blue Velvetроскошная, чувственная.
luxurious, sensuous.и пышная чувственная фигура.
and a curvaceous, voluptuous body.но в то же время чувственная девушка.
На прошлой неделе она предсказала, что у меня будет чувственная встреча с парнем по имени Марк.
Last week, she predicted i would have a sensuous encounter with a guy named mark.Чувственная музыкальная сказка перенесла зрителей в волшебный
The sensual musical tale took Католическая мистика- чувственная, в ней есть воспаленность,
Catholic mysticism- is sensual, in it there неподдельно чувственная и пылкая, не будучи при этом слишком вызывающей».
genuinely sexy and high-spirited without being painfully aggressive about it.на поляне непроходимого леса, ее прекрасное тело обнажено, а чувственная поза не оставит равнодушным ни одного мужчину!
her fine body 
