SENSUOUS - перевод на Русском

• чувственный
• чувственные
• чувственное
• чувственной

Примеры использования Sensuous на Английском языке и их переводы на Русский язык

This sophisticated and sensuous fragrance is the right choice for the modern sexy man,
Изысканный и чувственный аромат будет правильным выбором для современного и привлекателного мужчины на

Sensuous dance, dancers,
Чувственное танец, танцоры,

The carefully selected products with potent ingredients and sensuous aromas make every treatment a pure pleasure,
Тщательно отобранные продукты с эффективными активными ингредиентами и чувственные ароматы превращают каждую процедуру в чистое наслаждение

In the same way as genuine English fog would envelop you so does this sensuous woody and masculine fragrance full of freshness.
Подобно настоящему обволакивающему лондонскому туману, вас поглотит и этот чувственный, древесный мужской аромат, полный свежести.

Admiring the sensuous beauty of nature,
Восхищаясь чувственной красотой природы,

There's something sensuous about it, a little ripe, as if all sorts of funny fruits are going to fall into your hands.
Есть в этом что-то чувственное зрелое, словно к вам на ладони готовы сорваться все виды удивительных плодов.

Victoire de Castellane has masterfully recreated delicate and sensuous multi-coloured silk ribbons in the language of jewellery.
Виктуар де Кастеллан мастерски перенесла причудливые и чувственные шелковые ленты различных оттенков на язык драгоценных материалов.

try this sophisticated sensuous fragrance for the modern man.
попробуйте изысканный и чувственный аромат для современного мужчины.

Floating in a sensuous and romantic ambience of light and space,
Покачиваясь на лазурных волнах в чувственной и романтической атмосфере света,

also a gateway to the sensuous South.
которому не чужды чувственные настроения юга.

giving a sensuous treat for you or your guests.
давая чувственное удовольствие для вас или ваших гостей.

pleasant application process and sensuous aroma, which will accompany you throughout the day.
приятный процесс нанесения и чувственный аромат, который будет сопровождать вас в течение дня.

She called it"a visually sensuous picture made with tender attention to detail
В своем обзоре она назвала его« визуально чувственной картиной, сделанной с нежным вниманием к деталям

This time as the subject of the multimedia exposition they chose the most sensuous and graceful art school in the French art.
На этот раз темой мультимедийной экспозиции стало самое изящное и чувственное направление во французском искусстве.

also a gateway to the sensuous South.
которому не чужды чувственные настроения юга.

As to the cherubs having twelve wings between the two, they represent to us the sensuous world in the twelve zodiacal signs.601.
Что же касается имеющих двенадцать крыльев херувимов между этими двумя, то они для нас представляют собою чувственный мир в двенадцати знаках Зодиака. 602.

at a dreamy evening hour- the Rose Cottage collection turns every moment into a sensuous delight.
пронизанный мечтами закат- коллекция Rose Cottage превращает каждое мгновение в чувственное наслаждение.

opus was a sensuous manifestation of truth as a social process straining toward human emancipation.
сочинение было чувственной манифестацией истины как социального процесса, стремящегося к освобождению человечества.

where indescribable, sensuous pleasures await him.
где его ожидают неописуемые чувственные наслаждения.

with the wide jet giving a sensuous water experience you can enjoy every day.
смесителя широкой струей и дарит вам особенно чувственное наслаждение от водных процедур.