SENSUOUS in Danish translation

• sanselig
• sensuel
• sanselige
• sansemættet
• sanseligt
• sensuelt
• sensuelle
• sensuous

Examples of using Sensuous in English and their translations into Danish

A small, cute, sensuous Sophus.
Sådan en rigtig sød, sanselig Sophus-hund.

It feels so smooth my skin-- almost sensuous.
Det føles glat og næsten lækkert.

The many tasteful servings will combine the sensuous meal of the 1600s with French cuisine of the 1700s,
De mange smagfulde serveringer vil kombinere 1600-tallets sanselige måltid med 1700-tallets franske køkken

The sleek, new design of the Custom Zone features sensuous curves with a double cutaway mahogany body for an incredibly comfortable playing experience.
Den slanke, nye design af Custom Zone funktioner sanselige kurver med en dobbelt cutaway mahogni krop for en utrolig behagelig spil oplevelse.

That the reproductive imperative is reawakened in later life You have a very sensuous voice. when a man is… Yes, your research indicates.
Du har en meget sensuel stemme. Deres forskning antyder, at forplantningstrangen genopstår senere i livet.

With fresh and sensuous tones, the fragrance exudes an air of distinction,
Med frisk og sanselige toner, duft udstråler en aura af sondring,

use it to deliver a nice and slow sensuous massage that feels incredible.
bruge den til at levere en dejlig og langsom sensuel massage, der føles utroligt.

Sweet, humorous and sensuous dance performance about family life and the human being's relationship with nature.
Sød, humoristisk og sanselig forestillingen om familieliv og menneskets forhold til naturen.

Katia is a young and sensuous woman who is beautiful
Katia er en ung og sanselige kvinde, som er smuk

He has a strong sensuous perceptiveness, which registers the slightest movements of,
Han er et stærkt sanseligt menneske, der registrerer selv små bevægelser

But it all starts with very romantic and sensuous foreplay that many ladies are very likely to appreciate.
Men det hele starter med meget romantisk og sanselig forspil, hvilket mange piger nyder at sætte stor pris på.

Leth's documentaries are sensuous, personal and distinguished by the director's singular timing and rhythm.
Leths dokumentarfilm er sanselige, personlige og præget af instruktørens sans for timing og rytme.

Her installation was both very philosophical and sensuous dealing with time,
Hendes værk er på én gang meget filosofisk og sanseligt og bearbejder kategorier som tid,

Sensuous, aesthetic gratification,
Sanselig, æstetisk tilfredsstillelse,

the creaking soundrecordings are left alone at Overgaden as sensuous traces from the performance with Danish Damien Dubrovnik last Friday.
knagende lydoptagelser er ladt alene tilbage på Overgaden, som sanselige spor fra fredagens performance med danske Damien Dubrovnik.

Strong and sensuous piece about the taboos of loss.
Stærkt, sanseligt og nærværende om dødens tabuer.

humorous and sensuous dance performance about family life
humoristisk og sanselig forestillingen om familieliv og menneskets forhold til naturen,

Here he spends time with the somewhat rakish Robert Watt, who:"told me many wild, sensuous stories.
Her sammen med den noget udsvævende Robert Watt"fortalte mig mange vilde, sanselige Historier.

So much sensuous that it has no discrimination who is mother, who is sister,
Så sanseligt at det ikke har nogen form for skelnen mellem hvem der er moder,

endowed with a strong sensuous quality.
forsynes med en stærkt sanselig kvalitet.