ШАРФЫ - перевод на Английском

• scarves
• scarfs
• scarf

Примеры использования Шарфы на Русском языке и их переводы на Английский язык

носки, шарфы, шапки и перчатки.
socks, scarves, hats and gloves.

После того, как шарфы окрашены, масла промывают в горячей воде.
After the scarves are colored, the oils are washed in the hot water.

Из нее получаются замечательные шарфы, шали, шапки,
Suits perfectly for scarfs, shawls, hats,

Шарфы сделали нас красивыми!
The scarves are making us beautiful!

Но какие шарфы мы хотим повесить на искусственны рога?
But what kind of scarves do we want to hang off the fake antlers?

Спасибо за шарфы и рукавицы.
Thanks for the mittens and the mufflers.

Перья и шарфы( 8).
Feathers and shawls(8).

Избегать просторных курток, шарфы, галстуки, бижутерию,
Avoid loose-fitting jackets, scarfs, neckties, jewelry,

Шарф отличного качества и не линяет, а если вам надоело носить шарфы на шее, вы можете повязать его на голову, соорудив настоящую чалму.
The scarf is very high quality and doesn't fade and if you're bored wearing a scarf the regular way, you can wear it as a turban.

Эти шарфы не только согревают, но и отлично смотрятся, доказывает этот шарф блеском.
That scarfs not only keep warm, but also look great, proves this scarf in glitter look.

В странах с холодным климатом находят применение толстые вязаные шарфы, зачастую шерстяной шарф повязывается вокруг шеи для сохранения тепла.
In cold climates, a thick knitted scarf, often made of wool, is tied around the neck to keep warm.

Воровать баннеры, флаги, шарфы и прочую фанатскую атрибутику до, во время
It is quite a habitual thing to pilfer banners, flags, scarfs or other fan gear of the opponent's supporters before,

выпускающий шарфы класса« люкс», в рамках Шанхайской недели осенне-зимней моды представил свою коллекцию« осень- зима 2019» на потрясающем модном показе.
Chinese luxury scarf brand presented their Autumn/Winter 2019 collection at a stunning fashion show during the Shanghai 2019 Autumn/Winter Fashion Week.

флаги, шарфы), звуковой
flags, scarfs), an auditory one

на волшебную сказку и вокруг появляются укутанные в шарфы забавные снеговики.
a fairy tale and it seems like all around there are funny snowmen muffled up in scarfs.

Посланцы Индии, Ирана и других теплых стран не отваживаются на дальние вылазки- с ног до головы укутавшись в какие-то шарфы и пледы, совершают короткие марш-броски по ближним окрестностям.
Even Indians, Iranians and other representatives of warm countries, all covered in scarfs and plaids, dare taking short trips around the hotel.

детские комнаты, шарфы, платки, столы
children's rooms, scarfs, shawls, stoles

Прекрасным дополнением к верхней одежде служит коллекция аксессуаров: шарфы, шапки, перчатки и сумки.
Meta accessories collection is wonderful addition to main store's assortment: scarfs, hats, gloves, wallets and handbags.

Для нанесения изображения на платки, косынки, шарфы и банданы мы используем новейшее технологическое оборудование
For printing images on shawls, scarves, scarves and bandanas, we use the latest technological equipment

Женщины надели шарфы и ленты с символикой ЖСПС, а знамя организации сопровождал траурный кортеж вместе с флагом Великобритании.
Women wore WSPU sashes and ribbons, and the organisation's flag was carried alongside the Union Flag.