ШАХМАТНЫЙ - перевод на Английском

• chess

Примеры использования Шахматный на Русском языке и их переводы на Английский язык

Это шахматный термин.
That's a chess term.

Долгие годы вел шахматный отдел в ежемесячном журнале« Illustrated Sporting and Dramatic News».
He led a chess column in the Illustrated Sporting and Dramatic News for many years.

Известна также как шахматный тренер и судья высшей национальной категории.
Now she is also known as a chess trainer and a national category chess arbiter.

Шакти- это Шахматный вариант, придуманный Кристианом Фрилингом( Christian Freeling) в 1982 г.
Shakti is a Chess variant invented by Christian Freeling in 1982.

Двумя месяцами ранее шахматный мир едва не погрузился в очередной раскол.
Two months earlier the chess world was almost plunged into another split.

А оригинальный шахматный потолок приведет Ваше воображение в сказку.
A chess original ceiling will lead your imagination into a fairy tale.

Открылся Шахматный клуб« Общество любителей шахматной игры».
The Chess Club was formed the so-called Amateur Society of Chess players.

Мисс Кэррол отвечает за шахматный тур.
Ms. Carroll is in charge of the chess tour.

Точно, это шахматный термин.
That's a chess term.

Техническим организатором фестиваля выступает шахматный союз Республики Сербской.
The technical organizer of the festival is the chess union of the Republika Srpska.

берет фигуры точно так же, как шахматный конь.
captures the same as a chess knight.

Повесть о Морфи полное название книги-« Пол Морфи, шахматный чемпион.
Reprinted by Moravian Chess under the title,"Paul Morphy, a Sketch from the Chess World.

GNU Chess- шахматный автомат.
GNU Chess is a chess engine.

Каждая лошадь ходит также, как ходит шахматный конь.
Each horse moves like the Chess knight.

Место: площадка для пинг-понга в« Local Даче» шахматный клуб рядом с ДК ВДНХ, стр.
Place: ping- pong ground at“Local Dacha” next to the chess club.

Я уже записался в шахматный клуб.
I signed up for the chess team.

На пятый день шестого месяца Небесный Воин посетил шахматный дом.
On the fifth day of the sixth month Sky appeared in a chess house.

С 12 по 14 октября в Актау в культурно- досуговом комплексе имени Абая пройдет международный шахматный турнир« AKTAU CHESS OPEN» памяти видного общественного деятеля Сагындыка Рабаева.
From 12 to 14 October Aktau cultural and leisure complex named after Abay will host"AKTAU CHESS OPEN" international chess tournament in memory of a prominent public figure Sagyndyk Rabayev.

Это шахматный термин, обозначающий положение в игре, когда игрок осознает, что неминуемо проиграет.
It's a chess term, it describes the point in a game when a player realizes he will inevitably be checkmated.

С мая 2013 года шахматный клуб« Нона» был преобразован в шахматный клуб« Нона» при мерии города Батуми.
Since May, 2013 the chess club"Nona" was transformed to chess club"Nona" at a city administration of Batumi.