Примеры использования Швабра на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Им понадобится швабра и ведро с дыркой.
Так, у тебя же есть швабра?
Now, do you have a swiffer?Тощая, как швабра.
Skinny as a rake.А это швабра.
This is a mop.Гора коробок и еще швабра, я споткнулся.
It was То есть, тут где-то швабра должна быть.
I mean, there's gotta be a mop around here somewhere.Зато теперь в нашем распоряжении будет швабра.
On the bright side, we now have a mop on the premises.Привет! Мисс Дженнингс, это Швабра.
Hello! Phew! Miss Jennings, this is Bottles.Итак, уборщица мы хотим узнать, где находится швабра.
Вот и швабра.
Got the mop.Пожалуйста, обратите внимание, что швабра непозволяет направить пар непосредственно на поверхность для более эффективногоочищения.
Please note that there is no mop to allow the steam to be aimed directly at the surface to clean more intensely.Мы" Ил смываем их из по моим шахтам тогда швабра грани как они Управляемая попытка избегать огня.
We will flush them out along the mine shafts then mop up the edges as they run trying to escape the flames.Что нам обоим привиделся один и тот же друг с лишним весом, или что швабра сказала нам, как выбраться из этой комнаты?
We both hallucinated the same overweight friend, or a mop told us how to get out of this room?даже под низким диваном, куда обычный пылесос и швабра проникнуть не могут.
even at a low sofa where normal cleaner and the mop can not penetrate.колчан со стрелами, старый, ржавый мотор, ружье, из которого уже лет сто как не стреляли… и швабра.
Отбрось свою швабру, друг.
Put your mop down, bud.Отправить парня со шваброй внимательно осмотреть парковку?
Sending out the guy with the mop to look both ways in the parking lot?я видела бейсбольную биту, а не швабру.
Уберите швабру и ведро.
Move your mop and bucket.
