Примеры использования Шепотом на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Райнхольд, шепотом Диамир.
Шепотом Раз… два.
Ты останься здесь,- сказала шепотом Саня,- а я ее подготовлю.
Шепотом это не я.
Все три года они говорили только шепотом.
He could only talk in a whisper in his last years.Шепотом О, мой Бог.
Whispering Oh, my God.Он прекрасен и предлагает вам ваши сокровенные желания едва уловимым шепотом.
He is beautiful and offers you your heart's desire in whispered airs.Шепотом Ступенька справа.
Whispers steps to the right.А едва посетители начинают осматривать экспонаты, как кто-то шепотом окликает сзади.
And once visitors start visiting the exhibits, as someone calls out a whisper behind.Шепотом Да он, практически, Ганди.
Whispering He's practically Gandhi.Ну, блин, это тебе лучше было сказать шепотом.
Now, see, that you should have whispered.Шепотом Карл.
Whispers Karl.Вам лучше?- шепотом спросил священник.
Are you better?" asked the curate in a whisper.Шепотом Говорила тебе, что еда здесь жирнее.
Whispering Told you the food was going to be richer over here.Представитель певицы вскоре подтвердил, что имя, произнесенное шепотом-« David».
A representative for Simon confirmed that the name whispered during the song is"David.Шепотом Касл, что ты делаешь здесь?
Whispers Castle, What are you doing here?Top- Очень беспокойны,- шепотом отвечала няня.
Top"She's very restless," answered the nurse in a whisper.Шепотом Вила.
Whispering Vila.Шепотом как долго должен ли я остаться здесь?
Whispers How much longer do I have to stay here?На облако непохоже что-то,- шепотом сказал Сэм Арагорну.
It don't look like a cloud,' said Sam in a whisper to Aragorn.
