Примеры использования Шерифом на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Был шерифом, пока он не исчез.
Я отпахал шерифом в Лос-Анджелесе.
Быть шерифом?
Быть шерифом тут очень хлопотно.
Sheriffin's getting to be quite a problem around here.Вы последней говорили с шерифом Маллери, верно?
Когда это я успела стать шерифом Томбстоуна( вестерн)?
When did I turn into the sheriff of tombstone?На диком западе его сделали бы шерифом.
In the Old West, they would have made him a sheriff.Должен быть шерифом.
gotta be the sheriff.Я хочу поговорить с шерифом.
I would like to speak to the sheriff.Мне нужно немного поболтать с шерифом.
I need to have a little confab with the sheriff.Вы давно служите шерифом?
How long you been a sheriff?Поэтому, Стэн, тебе никогда не быть шерифом.
That's why you will never be sheriff, Stan.- You don't think.И зачем вам назначать меня шерифом?
Why would you wanna make me a sheriff?Тэд Чилдресс снова стал шерифом.
Ted Childress was sheriff back then.Знаешь, тебе никогда не шло быть шерифом.
You know, being the sheriff never really suited you.Эм, твоя мама в тесном контакте с шерифом, да?
Em, your mom's tight with the Sheriff, right?Я не собираюсь сидеть здесь и спорить с шерифом.
I'm not gonna sit here and argue with a sheriff.Дети, пойдем за шерифом.
Come on kids, just go with the Sheriff.Как такой человек мог стать шерифом города?
How does someone like that become a sheriff in Я собираюсь быть шерифом вот.
I am gonna be the sheriff here.
