ŠERIFEM - перевод на Русском

• шериф
• шерифом
• шерифу
• шерифа
• законником

Примеры использования Šerifem на Чешском языке и их переводы на Русский язык

V tomhle jsem s šerifem za jedno.
Я тут на строне шерифа.

Jdu za šerifem.
Я съезжу к местному шерифу.

v poslední době bývalým šerifem Augustem Corbinem.
в последние годы покойный шериф Корбин.

Copak jsi neříkal, že je šerifem?
Ты ж говорил, он шериф.

Fajn, půjdeme za šerifem bez vás.
Ладно, хорошо. Тогда мы пойдем к шерифу без вас.

Musím zajít za šerifem Trumanem.
Я пойду к шерифу Труману.

Jedním šerifem.
Один шериф.

Až přijdeš dolů… půjdeme za šerifem a všechno mu řekneme.
Когда ты спустишься вниз, мы пойдем к шерифу и все расскажем.

Nikdo tu nebude nikoho věšet. Ne, dokud jsem tu šerifem já!
Никто никого не будет вешать, пока я шериф!

Myslíš, že poběží za šerifem?
Думаешь, он бы побежал к шерифу?

Že budete naším novým šerifem.
Что вы теперь наш новый шериф.

A tak jsem zašel za šerifem Tedem Childressem.
Так что я направился прямиком к шерифу, Теду Чилдрессу.

Gratuluji vám, jste opět šerifem.
Мои поздравления, вы снова шериф.

Vezmu tě za šerifem v Omaze.
Я отвезу тебя к шерифу в Омаху.

Dělal jsem to i pod starým šerifem, a nestěžoval sis.
Когда я занимался этим при старом шерифе, ты не жаловался.

Ale s vaším šerifem.
А в твоем шерифе.

Jestli chceš být šerifem, musíš zlepšit svou detektivní práci, synu.
Раз собираешься в шерифы, подтяни навыки детектива, сынок.

Mohl byste nás se šerifem nechat chvilku osamotě?
Можем мы с шерифом побыть минутку наедине?

Též byl šerifem Waterfordu.
Также был главой Дома Кроуфорд.

Byl šerifem třicet let.
Он проработал в отделе шерифа 30 лет.