ШЕРСТЯНОЕ - перевод на Английском

• wool
• woolen

Примеры использования Шерстяное на Русском языке и их переводы на Английский язык

на сорок пять других прелатов были возложены паллиумы, шерстяное облачение, сохраненное для епископов- митрополитов,
forty-five others were invested with the pallium, a woolen vestment reserved for metropolitan bishops,

Иногда шерстяные носки под ботинками.
Sometimes wool socks inside the boots.

Купи мне шерстяную шапку, если увидишь.
Buy me a wool cap if you see one.

Жесткая шерстяная шапка народа свази как будто повторяет очертания негритянских волос.
The rigid woolen hat of the Swazi women seems to duplicate their hair.

Мать связала им толстые шерстяные носки, чтобы защитить ноги.
Their mother has knitted them thick woollen socks to protect them.

Шерстяные галстуки вернулись с удвоенной силой.
Wool ties are back with a vengeance.

Как правило, шерстяные нити сочетают с акриловыми.
Generally, woolen yarn is combined with acrylic.

Гребаные маленькие шерстяные штучки вместо секса.
Shitty little woollen ones, instead of sex.

Берете клубок шерстяных ниток, сантиметров 20 в диаметре.
Take a ball of wool yarn, 20 centimeters in diameter.

Шерстяные шнурки предотвращают соскальзывание рукавичек- нецарапок с рук.
Woolen ties keep mittens from slipping off hands.

Экипировка: комбинезон, ботинки, шерстяные носки, подшлемник,
Armament: overall, boots, woollen socks, balaclava,

Обязателен шерстяной или кожаный пояс и безрукавка.
Required wool or leather belt and a sleeveless shirt.

Шерстяные шнурки предотвращают соскальзывание пинеток с ног.
Woolen ties keep booties from slipping off.

Экипировка: комбинезон, ботинки, шерстяные носки, подшлемник,
Outdoor equipment: overall, boots, woollen socks, balaclava,

Вязанные или шерстяные изделия не подходят.
Knitted or wool products are not suitable.

Органические шерстяные подгузники Lanacare созданы для здорового и естественного протекания периода ношения подгузников.
Lanacare organic woolen diapers for natural and healthy diapering period.

После использования Ваших шерстяных вещей, проветрите их.
After wearing your woollen item, place it to"air-out.

Шерстяные волокна имеют верхний чешуйчатый слой- кутикулу.
Wool fibers have a scaly top layer- the cuticle.

Производство шерстяных тканей из волокон камвольного прядения.
Manufacture of woolen fabrics from fibers of worsted spinning.

Синий шерстяной пиджак- тройка& бежевые брюки.
Piece Suit with blue wool Blazer& beige wool Pants.