ШИНУ (shinu) - перевод на Английском

Примеры использования Шину на Русском языке и их переводы на Английский язык

Стиль/тема:

Однажды я поцеловала мою кузину Шину, чтобы получить приглашение на" Борт номер 2.

I once kissed my cousin sheena to get invited onto air force two.

Такую шину необходимо корректировать или заменить.

Such a bar needs to be corrected or replaced.

Вы ведь не поменяли запасную шину.

You didn't change your spare tire.

Все сигналы от MPD передаются через волоконно-оптическую шину.

All signals of the MPDs are transferred via fiberoptic bus.

Я помогу Шину прижиться.

I will help Shin settle in.

Эта маркировка обозначает шину для ведущих колес.

These markings define a drive wheel tyre.

Снять направляющую шину и проверить смазочное отверстие насчет закупоривания.

Dismount the guide bar and check the oiling port for clogging.

Гехеган? Подвяжи бригадиру шину. Молодцы, ребята!

Tie up the brigadier's splint. Well done, lads!

Вы просто напоминаете мне мою кузину Шину.

You just remind me exactly of my cousin, Sheena.

А теперь, начинай качать эту шину.

Now, start pumping that tire.

Посмотрите, как хорошо Шину с нами.

Look how happy Shin is.

На модуль подается напряжение 24 вольта через клеммы или шину питания.

The module is supplied with 24 volts either via terminals or power bus.

Эта маркировка обозначает шину для управляемых колес.

These markings define a steering wheel tyre.

Установите направляющую шину цепи на шпильки рис. 7.

Position the chain guide bar on the stud bolts Fig.7.

Мы сделали твоему мужу картонную шину.

Well, your husband's got a cardboard splint.

Брат говорит, что он менял шину и она выскользнула.

Brother says he was changing a tire and it slipped.

Я просто шину проверял.

I just checked the bus.

Еще раз подкачайте шину до нужного значения.

Set the tyre pressure to the correct value.

Потяните направляющую шину вперед, чтобы натянуть цепь.

Pull guide bar forward until chain is.

Ты и ты, снимите шину.

You and you, start cutting off the splint.