ШИРОКОЙ НОМЕНКЛАТУРЫ - перевод на Английском

• of a wide range
• of a broad range

Примеры использования Широкой номенклатуры на Русском языке и их переводы на Английский язык

кодексов в отношении широкой номенклатуры продуктов питания,
codes of practice on a wide range of food commodities,

обеспечение поставок широкой номенклатуры вспомогательных материалов
ensuring the delivery of a wide range of supporting materials

где страны превратились в крупных импортеров широкой номенклатуры сырьевых товаров.
which have grown into significant importers of a wide range of commodities.

Деятельность ЕЭК ООН в области стандартизации включает разработку на основе действующих национальных норм международных стандартов товарного качества широкой номенклатуры скоропортящихся продуктов,
The standardization activities of the UNECE include the harmonization of existing national standards into international commercial quality standards for a wide range of perishable products, including fresh fruit

он обеспечивает перевозку широкой номенклатуры разнообразных грузов массой 12 000 кг на расстояние 4 700 км и нагрузки 20 000
it provides for the transportation of a wide range of various cargo weighing up to 12,000 kg over a a distance of up to~4,700 km,

созданию рыночных стимулов для предоставления устойчивого доступа к финансовым услугам и использования широкой номенклатуры доступных услуг
provide market-based incentives for the delivery of sustainable financial access and the usage of a broad range of affordable services

возмещения ущерба в связи с перевозкой широкой номенклатуры опасных и вредных веществ ОВВ.
compensation arising in connection with the carriage of a broad range of hazardous and noxious substances HNS.

Несмотря на произ- водство во многих НРС широкой номенклатуры продукции по конкурентоспособным ценам,
Despite the fact that many LDCs produced a wide range of goods at competitive prices,

Возможность подбора наиболее подходящего комплекта для любой задачи благодаря широкой номенклатуре конфигураций стекла.
The best set for every application up due to a wide range of glass configurations.

Имеется широкая номенклатура разного рода НРБ на предмет рассмотрения.
There is a wide range of different ERW to be considered.

Широкая номенклатура подвешиваемого вооружения,
Wide range of air-to-air and air-to-ground weapons,

Широкая номенклатура фильтрующих элементов высокого качества.
Wide range of high quality filtering elements.

Iii широкая номенклатура мин, отличающихся по конструкции
The wide range of mines which differ in design

Широкая номенклатура кварцевых пластин.
Wide range of quarts plates.

И, конечно, у нас есть широкая номенклатура блоков для помещений любых размеров.
And of course we have a wide range of units to suit rooms of all sizes.

Экспорт продукции представлен широкой номенклатурой.
The list of export products is characterized by the wide nomenclature.

Инвертор RZQ может подсоединяться к широкой номенклатуре внутренних блоков, что позволяет удовлетворить разнообразные вкусы.
The RZQ inverter can be connected to a wide range of indoor units to suite all possible tastes and applications.

Компания Munters располагает широкой номенклатурой изделий, предназначенных для создания идеального микроклимата на заводах,
Munters have a wide range of products geared to helping factories, production plants

Применение таких машин на предприятиях с широкой номенклатурой поковок экономически невыгодно и нецелесообразно.
The application of such machines at enterprises with a wide range of forgings manufactured is economically disadvantageous and inexpedient.

Наши системы обладают высокой гибкостью благодаря внедрению инновационных технологий и широкой номенклатуре продуктов.
Our systems allow flexibility for you by having access to innovative technology and a wide range of products.