ШИРОТЫ - перевод на Английском

• latitude
• breadth
• wideness
• broad
• longitude
• latitudinal
• latitudes

Примеры использования Широты на Русском языке и их переводы на Английский язык

Формат местонахождения» Параметр« Формат местонахождения» обеспечивает преобразование координат широты и долготы.
The Location Format provides the conversion of latitude and longitude coordinates.

Установлена малая чувствительность высоты к ошибкам широты.
The errors of height are less sensitive to errors of latitude.

Единственное отличие- небольшой наклон созвездия в результате изменения широты.
The only difference was a slight slope of the constellation as a result of the latitude change.

5° северной широты.
34.05 degrees north.

Манипулируйте массивами углов широты и долготы.
Manipulate arrays of latitude and longitude angles.

Не перемещайте основание монтировки и не меняйте значение широты.
Do not reposition the mount base or change the latitude setting.

На север он простирается почти до широты сирийского города Хомс.
To the north, it extends to almost the latitude of the Syrian city of Homs.

Это независимое движение данного материка началось с 60° южной широты.
This independent movement of Avalonia started from a latitude of about 60° South.

На севере этот сектор ограничивается параллелью 60° южной широты.
It is bounded on the south by the 60th parallel of latitude.

Формат координат Формат координат обеспечивает преобразование координат долготы и широты.
Coordinates Format The Coordinates Format provides the conversion of latitude and longitude coordinates.

Западной долготы, 43. 0800 северной широты.
Degrees west, 43.0800 degrees north.

Известно, что при движении на юг градусы широты становятся отрицательными.
We know that, going south, degrees of latitude become negative.

Широты научных знаний
Breadth of scientific expertise

Вместе с тем, делегация по-прежнему проявляет озабоченность по поводу широты ответственности, предусматриваемой согласно проекту статьи 60,
However, his delegation remained concerned by the breadth of responsibility envisaged under draft article 60

света, широты, покоя, Ананды божественного сознания,
light, wideness, calm, Ananda of the divine consciousness

Если полагаться исключительно на результаты обследований, то увеличение широты и глубины охвата статистической системы будет сопряжено с большими расходами и создаст большие трудности для респондентов;
Relying exclusively on surveys to increase breadth and depth of the statistical system is costly and imposes a large burden on respondents;

другой) для оценки широты охвата национальных счетов в различных регионах.
for assessing the broad coverage of national accounts in various regions.

света и широты духовного сознания.
light and wideness of the spiritual consciousness.

Зависит он и от уровня и широты понимания той или иной гендерной проблемы,
It will depend, also, on the level and breadth of awareness of a particular gender issue,

трех рифовых островов и шести настоящих атоллов, раскинувшихся между 5- 10° южной широты и 176- 180° западнее международной линии перемены дат.
six true atolls spread out between the latitude of 5° to 10° south and longitude of 176° to 180°, west of the International Date Line.