ШКОЛАМИ - перевод на Английском

• schools
• colleges
• school

Примеры использования Школами на Русском языке и их переводы на Английский язык

Бесплатными и обязательными государственными основными школами.
Public, free and obligatory primary schools.

Сокращение гендерного разрыва в охвате детей школами.
Guidance coordinators Female Reducing the gender gap in school enrolment.

Это долгосрочный процесс, который охватывает работу с семьями и школами.
It involves working with families and schools.

Церковь издавна осуществляла надзор за школами.
The Piarists have been overseeing the school ever since.

Министерство образования территории управляет примерно 40 школами.
The Territory's Department of Education administers approximately 40 schools.

На протяжении более века Найнитал был известен своими школами.
For almost 200 years, Gumbsweiler had its own elementary school.

Ремесленник тесно сотрудничает с музыкальными школами.
The craftsman closely cooperates with music schools.

Повышение качества управления школами.
Improved quality of school management.

Переписка с уездными учреждениями и школами по хозяйственным вопросам.
Correspondence with county agencies and schools on economic issues.

Кафедра поддерживает связи со школами города Костаная и области.
The Department liaises with the schools of the city of Kostanay and the region.

Укрепление системы управления школами, контроля и надзора за их работой и ее оценки;
To strengthen the school management, supervision and monitoring and evaluation system;

Укрепление независимого управления школами с участием общин
Expand school-based management of schools with community participation

Ежегодно между школами города проводятся республиканские научные конференции, организовываются городские, районные выставки.
Republican scientific conferences, city exhibitions are held every year between the schools of the city.

Три из них заняты школами, одно- Финансовым управлением Тамбовской области.
Three of them are currently occupied by schools, and one- by the Financial Directorate of the Tambov Region.

Они не хотят азартных игр рядом с церквями или школами.
They don't want gambling near the churches or the schools.

равноправия в управлении школами.
equity in the management of schools.

На Синт- Эстатиусе медико-санитарное просвещение осуществляется совместно школами и службой здравоохранения.
On Sint Eustatius, health education is undertaken jointly by schools and the health service.

Учет важной роли сотрудничества между школами и домашними хозяйствами;
Drawn attention to the importance of cooperation among the school and homes;

Кроме того, налажено более плотное взаимодействие между школами и родителями.
Furthermore, the co-operation between the school and the parents has been improved.

Пользователей информации, подготавливаемой школами.
Users for information produced by schools.