ШЛАНГА - перевод на Английском

• hose
• tube
• tubing
• hoses
• conduit

Примеры использования Шланга на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ладно, ладно, здесь два синих шланга.
Okay. Okay, uh, um, t-there's-- there's two blue hoses.

Проверить рециркуляцию растворителя из возвратного шланга Н4.
Make sure the solvent recycles the washing fluid from the return tube H4.

Сильный перегиб может вызвать биение шланга.
The strong excess can cause a hose beating.

При необходимости можно удлинить путем подсоединения второго шланга.
It can be extended to meet your individual requirements by connecting two suction hoses.

Проверить рециркуляцию лакокрасочного материала из возвратного шланга G4.
Make sure the product recycles from the return tube G4.

Не опускайте конец сливного шланга в воду.
Do not put the drain hose end into water.

Слив воды из пушки происходит автоматически без необходимости отсоединения шланга.
Drainage of the snow cannon is performed automatically without having to disconnect the hoses.

Можно также отсоединить трубку от шланга.
You can also detach the tube from the hose.

Применяйте всегда только одно удлинение высоконапорного шланга.
Always use only one high-pressure hose extension.

Компонент вибратора состоит из защитного шланга и выбробулавы.
The vibrator component consists of protection hose and vibrator head.

Монтировать держатель для всасывающего шланга.
Mounting the holder for the suction hose.

Обслуживание компрессора, комплекта для воздуха и пневматического шланга.
Maintenance of compressor, air set and air hose.

всасывающей трубки и всасывающего шланга.
suction pipe and suction hose.

Откройте пистолет, чтобы стравить из шланга остаточное давление.
Open the gun to release remaining pressure from the hose.

фекальные длины шланга коробки всасывания 1200.
fecal suction hose box length 1200mm.

Регулярно проверяйте состояние шланга на ломкость и наличие трещин.
Check the hose regularly for brittleness and cracks.

Снимите рукоятку шланга с телескопической трубы.
Remove the hose handle from the telescopic tube.

Наружный изгиб шланга сделан толще+ 30% к износу внутреннего слоя.
The outer curve of the hose is made thicker +30% of wear resistant inner rubber.

Перед отключением шланга от моечной машины СБРАСЫВАЙТЕ давление.
DISCHARGE residual pressure before disconnecting the hose from the appliance.

Выньте наконечник шланга из впускного отверстия пылесоса.
Pull the end of the hose out of the inlet opening of the vacuum cleaner.