ШЛЯПКИ - перевод на Английском

• hats
• cap
• heads
• hat
• caps

Примеры использования Шляпки на Русском языке и их переводы на Английский язык

носит эти модные шляпки.
she pulls off those chic hats.

Потому что вы бегаете вокруг моей шляпки весь де.
Because you have been running around my hat all da.

Миссис Торпи, я думаю, нам обеим стоит снять шляпки.
Mrs Torpy, I think we should both remove our hats.

Одна и та же крыса, но разные шляпки.
Same rat, different hat.

Я та девушка, что продает им шляпки.
I'm the girl who sells them hats.

Шорты, холодные напитки, огромные шляпки.
Shorts, cooler, floppy hat.

Я думал, уродливые шляпки это твой конек.
I thought ugly hats were your thing.

Семья искала везде, но шляпки Марии нигде не было.
The family searched high and low, but Freya's hat was nowhere to be found.

Там ты сможешь купить все шляпки, которые пожелаешь.
There, you can buy all the hats you want.

выйду в город без шляпки.
going to town without a hat.

Но она по-прежнему обожает шляпки и стильные перчатки.
But she still loves hats and stylish gloves.

Ты носишь шляпки.
You wear hats.

Шляпки не жалятся!
The tops don't sting you!

Нижний край шляпки плотно срастается с ножкой.
The lower edge of the cap tightly fused with the foot.

Шляпки обычно растут на пнях и деревьях группами.
The mushroom is typically found growing in clusters at the base of trees and stumps.

Кутикула шляпки- иксотриходермис.
BioLib. cz- Hathliodes costulatus.

Диаметр шляпки.
Diameter of cap.

У объекта, прошедшего через руку, было что-то вроде шляпки.
The object driven through the hand has some sort of head on it.

Строчки( Gyromitra)― с мозговидно- извилистой поверхностью шляпки и частично приросшими краями.
Stitches(Gyromitra)- with medullary-winding surface of the cap and partially firmly attached edges.

максимального диаметра шляпки в сантиментах.
maximum diameter of the cap in cm.