ШОФЕРОМ - перевод на Английском

chauffeur
шофер
водитель
шоферская
driver
водитель
драйвер
пилот
шофер
гонщик
машинист
фактор
движущей силой
chauffer
шофер
водителю

Примеры использования Шофером на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Прокат машины в Киеве с шофером может упростить многие мероприятия.
Rent a car with a driver in Kiev can simplify many activities.
Та леди из церкви, с шофером.
That lady at church with the chauffeur.
Хочу, чтобы ты был моим шофером.
I want you to be my driver.
Вместе с тем глупым парнем- шофером по имени Брэнсон.
Along with that silly chauffeur chap named Branson.
Я не хочу быть шофером.
I don't want to be a chauffeur.
Отец работал шофером.
His father was a chauffeur.
Ну, я была просто шофером.
Well, I was just the chauffeur.
знаешь, шофером голливудского типа.
you know, chauffeuring Hollywood types.
Работал трактористом, шофером, продавцом, оператором бензоколонки и др.
He worked as a tractor driver, driver, salesman, gas station operator, etc.
Она сбежала с шофером и им придется с этим свыкнуться.
She has run off with the chauffeur and they will have to get used to it.
Держи его шофером, на большее он не способен.
Keep him as a chauffeur… all he's good for.
Шофером роскошных автомобилей.
Luxury vehicles with chauffeur.
Еще я хотел поговорить с шофером и телохранителем.
Also, I want to talk to the chauffeur and the bodyguard.
Я всегда был и буду шофером!
I was and will be a chauffeur.
Господин Слейтер будет моим шофером.
Mr. Sleater will be driving me now.
Мне было приятно быть вашим шофером, Миссис.
It's been a pleasure driving you Mrs.
почему мне нельзя быть шофером?
why can't I be a chauffeur?
Бегора, будь уверена, я был шофером, но теперь я классовый предатель.
Begorrah, to be sure,""I used to be a chauffeur but now I am a class traitor.
Вы не возражаете, если он поедет впереди с шофером?
Would you object to his riding in the front with the chauffeur?
Его жена сбежала в Париж с шофером, надо их найти.
His wife ran away to Paris with the chauffeur. I have to find them.
Результатов: 186, Время: 0.0879

Шофером на разных языках мира

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский