ШТАНОВ - перевод на Английском

pants
пант
брюки
штаны
брючный
trousers
брюк
брючного
штанов
britches
штаны
брюки

Примеры использования Штанов на Русском языке и их переводы на Английский язык

{-}
  • Colloquial category close
  • Official category close
Ткань от штанов.
Part of a pant leg.
Он в правом кармане твоих штанов.
It's in your right pant pocket.
Но на вас не было штанов или нижнего белья? Я всегда снимаю их в обед?
But you didn't have your pants or your underwear on?
Чистку штанов?
Cleaning my pants?
Одна пара штанов, синих, в тонкую полоску.
One pair of trousers, blue pinstriped.
Вытащи пушку из штанов и положи на землю.
Pull the gun out of your pants and put it on the ground.
В передней части штанов содержатся кора деревьев и хвоя.
The front of his pants contained tree bark and pine needles.
В отсутствие штанов, подтяжки защиты ничему не служат.
In the absence of pants, defense's suspenders serve no purpose.
Что без штанов сегодня?
Rehab What's with all the pants today?
Вытащите руки из штанов и похлопайте для Мэттью!
Get your hands out of your pants and put'em together for matthew!
Вы сидите без штанов, в буквальном смысле!
You sit around with your pants down, literally!
Но если увидишь пару штанов парящих в воздухе, не лови их.
But if you see a pair of pants flying through the air, don't grab'em.
Лучше без штанов, чем без танков.
It's better without a shirt than without a slippers.
Кража штанов пьяного парня для анализа мочи- серьезно, Шон?
Stealing the pants off a drunk guy for a urine sample-- really, Shawn?
Внимание! Длина штанов требует индивидуальной регулировки.
Attention! Length of the pants required individual adjustment.
Джинсы, вырезанные на задней части штанов, не позволяют им скользить вниз.
The jeans cut on the rear part of the pants prevents them from sliding down.
По рукавам и боковым швам штанов пришиты лампасы с репсовой ленты.
Sleeves and side seams of pants sewn lanterns from the ribbon tape.
Я натяну их прямо поверх штанов.
I'm putting them on right now over my pants.
Ну, и пропорции этих штанов странные.
Well, and the proportion with the pant is strange.
А спортивки- что-то вроде южноамериканских полевых штанов.
And the sweats are a riff on, I think, South American field slacks.
Результатов: 287, Время: 0.2138

Лучшие запросы из словаря

Русский - Английский