Примеры использования Эвтаназия на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
День эвтаназии в частном госпитале.
Наличие соответствующей правовой базы в виде специального закона об эвтаназии.
Presence of consulting legal basis in view of special law about eutanasy.Члены спрашивали о эвтаназии в Австралии CCPR/ C/ AUS/ 98/ 4, пункты 30- 32.
Members had asked about euthanasia in Australia CCPR/C/AUS/98/4, paras. 30-32.И я поведу все медийные силы тьмы затравить тебя до эвтаназии.
Наличие соответствующей правовой базы в виде специального закона об эвтаназии.
Existence of corresponding juridic foundation in form of special law on eutanasy.Решение эвтаназии токсическое к живой природе.
The euthanasia solution is toxic to wildlife.Эвтаназию осуществляли одномоментной декапитацией животного в условиях нембуталового наркоза 45 мг/ г.
Euthanasia was performed by immediate decapitation under Nembutal anesthesia 45 mg/g.Я не расспрашивала об эвтаназии.
I d… didn't inquire about euthanasia.Я хочу активную эвтаназию.
I want active euthanasia.Врачей не убедить этическими аргументами против эвтаназии.
Doctors are rarely moved by ethical arguments against euthanasia.Вы хотите поговорить об эвтаназии.
You want to talk about euthanasia.Я не против эвтаназии.
I'm not against euthanasia.Этические аспекты эвтаназии.
Ethics and Euthanasia.Я хочу самостоятельно сделать ему эвтаназию.
I want to perform euthanasia on him by myself.Ценности, как и религиозные убеждения влияют на отношение к эвтаназии.
Values such as religious beliefs impact attitudes towards euthanasia.Однако не только религия определяет отношение к эвтаназии.
But it is not just religion that determines a person's attitude towards euthanasia.Процедура отличается в этом отношении от закона о« черной букве», регулирующего добровольную эвтаназию.
The procedure differs in this respect from the black letter law governing voluntary euthanasia.суд разрешил пассивную эвтаназию в Индии.
it allowed passive euthanasia in India.Ассистированный врачом суицид часто путают с эвтаназией.
Assisted suicide is often confused with euthanasia.добровольную эвтаназию и самоубийство при содействии.
voluntary euthanasia and assisted suicide.
