ЭКОНОМИЧЕСКАЯ БЕЗОПАСНОСТЬ - перевод на Английском

• economic security
• economic safety
• economical security

Примеры использования Экономическая безопасность на Русском языке и их переводы на Английский язык

Благодаря этим мерам будет усилена экономическая безопасность семей и снижена потребность в детском труде.
This would increase the economic security of the families and diminish their need for child labour.

Ключевые слова: финансово- экономическая безопасность, критерии финансово- экономической безопасности,
Keywords: financial and economic safety, economic and financial safety criteria,

устойчивое развитие и экономическая безопасность.
sustainable development and economic stability.

экономическим ростом, и что экономическая безопасность граждан- есть основной элемент культуры мира.
economic growth and believed that the economic security of individual citizens was a basic component of the culture of peace.

макроэкономические модели, экономическая безопасность региона, индикаторы, пороговые значения.
macroeconomic models, the economic security of the region, indicators, thresholds.

Екатерина Гладковская, мама Варвары Гладковской, доцент кафедры Экономическая безопасность ВШЭУ.
Ekaterina Gladkovskaya, Associate Professor at the Department of Economic Security of the School of Economics and Management and mother of Varvara Gladkovskaya.

Данное учебное пособие отражает содержание лекций по курсу« Экономическая безопасность бизнеса», который авторы читают уже много лет студентам старших курсов Одесского национального политехнического университета и Одесского национального университета им.
This manual reflects the content of lectures on"Economic safety of business," the authors read for many years senior students of the Odessa National Polytechnic University and the Odessa National University.

больше взрослых живет отдельно от своих престарелых родителей, экономическая безопасность и благополучие пожилых людей становятся все более серьезной проблемой,
more adults cease to live with their elderly parents, the economic security and welfare of older persons are becoming a growing concern,

Экономическая безопасность возвращенцев попрежнему носит весьма ограниченный характер;
The economic security of returnees remains very limited; economic uncertainty

не последнее место среди них занимает экономическая безопасность.
not the least of which is economic security.

миростроительство и экономическая безопасность семей и общин.
peacebuilding and the economic security of families and communities.

но и такие понятия, как экономическая безопасность прав и свобод ее граждан,
such notions as economic security, the security of its citizens' rights

Показано, что экономическая безопасность транспортной отрасли Украины формируется под влиянием четырех уровней:
It is shown that the economic security of the transport industry of Ukraine is formed under the influence of four levels:

Эпидемия усугубляет эти условия, подрывая продовольственную и экономическую безопасность наиболее пострадавших стран.
The epidemic reinforces these conditions by undermining food and economic security in the hardest-hit countries.

Осуществляет программу грантов, направленную на экономическую безопасность женщин и девочек.
Implements a grant programme aimed at economic security for women and girls.

Консультации по вопросам экономической безопасности и контроль рисков.
Advice on the economic safety and risk control.

Установлены факторы влияния теневой экономики на экономическую безопасность Украины.
The factors influence the shadow economy on the economic security of Ukraine.

принципы формирования системы экономической безопасности предприятия( c. 119- 123).
forming principles of the system of economic safety of enterprise(p. 119- 123).

Эконометрическая оценка влияния инноваций на экономическую безопасность страны.
Econometric assessment of the impact of innovation on the economic security of the country.

Высокотехнологичные системы промышленной и экономической безопасности.
Hi-tech systems of industrial and economic safety.