ЭКОНОМИЧЕСКИЙ МЕХАНИЗМ - перевод на Английском

• economic mechanism
• economic mechanisms

Примеры использования Экономический механизм на Русском языке и их переводы на Английский язык

Ключевые слова: бизнес- процесс; экономический механизм; розничная торговля;
Keywords: business- processes; economical mechanism; retail trade;

Разработан экономический механизм эффективной реализации социального развития крупного города,
The article develops an economic mechanism of effective realisation of social development of a big city,

В статьи разработан экономический механизм инновационной деятельности, которая обеспечивает процесс ресурсосбережения
The economic mechanism of innovative activity, providing the process of recourse saving

Алла Войтюк- соответственно« Страховая защита сельскохозяйственных предприятий» и« Финансово- экономический механизм инновационного развития технического сервиса».
his colleagues Stepan Navrotskyi and Alla Voytyuk suggested«Insurance Coverage of Agricultural Enterprises»,«Financial and Economic Mechanisms of Technical Service Development».

Другим важным аспектом управления является экономический механизм охраны окружающей среды и водопользования,
The economic arrangements for environment protection and water use represent another important aspect of management. This too depends

Результаты, полученные в процессе научного анализавзглядов на экономический механизм в целом и экономический механизмхозяйствования в аграрной сфере экономики, послужили основанием, чтобы внастоящей статье предложить подвиды последнего, предложить заинтересованномучитателю научные позиции известных отечественных ученых.
The results of the scientific analysisof views on the economic mechanism of administration in the agricultural sectorof economics provided a ground for introducing the subtypes of this mechanismand giving different views of prominent domestic researches.

Рассматриваются возможности сбалансировать экономический механизм управления бизнес- процессами,
The possibilities to balance the economic mechanism for managing business processes,

В Беларуси был принят закон<< О физической культуре и спорте>> в целях укрепления здоровья населения страны, в котором прописаны функции и ответственность национальных организаций и которым был создан соответствующий экономический механизм осуществления.
Belarus has passed legislation and set up the economic mechanism for the development of physical culture and sport to promote health by defining the role and participation of national organizations.

научно-исследовательских учреждений и хозяйствующих субъектов; предложен экономический механизм и организационная структура повышения эффективности их функционирования.
managing subjects are considered; the economic mechanism and organizational structure of increase of efficiency of their functioning is offered.

Разработан экономический механизм определения дифференцированного размера концессионных платежей для существующих объектов портовой инфраструктуры( brownfield- проекты)
An economic mechanism for determining the differential amount of concession fees for the existing port infrastructure objects(brownfield projects)

В соответствие с выдвинутой гипотезой доказывается наличие взаимосвязи между исследуемыми секторами, рассматривается экономический механизм взаимосвязей между реальным
In compliance with the made hypothesis existence of interrelation between the studied sectors is proved, the economic mechanism of interrelations between real

Экономический механизм функционирования угледобывающей отрасли должен действовать на основе свободного спроса
The economy mechanism of coal mining industry functioning is to be based on free demand

Новые финансовые и экономические механизмы, позволяющие ускорить приток инвестиций в устойчивое развитие энергетического сектора;
New financial and economic mechanisms to speed up the investment in sustainable energy development;

Экономический механизма ресурсосбережения в сельском хозяйстве: дисс.
Loktik Economic mechanism of resource in agriculture: diss.

Финансовые и экономические механизмы 27- 28 8.
Financial and economic mechanisms 27- 28 7.

Построение эффективных и справедливых экономических механизмов с приложениями к проблемам распределения ресурсов.
Design of efficient and fair economic mechanisms with applications to resource allocation and matching problems.

Совершенствование эколого- экономического механизма деятельности промышленного предприятия.
Improvement of ecological and economic mechanism of the industrial enterprise.

Методологические основы формирования экономических механизмов// Экономика сельскохозяйственных и перерабатывающих предприятий.
Methodological bases of forming of economic mechanisms// Economy of agricultural and processing enterprises.

Современное научное представление об эффективности экономического механизма хозяйствования.
Modern scientific idea of efficiency of the economic mechanism of managing.

Поощрение экономических механизмов, в основе которых лежит принцип" загрязнитель платит";
Promotion of economic mechanisms based upon the polluter-pays principle;