ЭКОНОМИЧЕСКОЙ СРЕДЕ - перевод на Английском

• economic environment
• economic environments

Примеры использования Экономической среде на Русском языке и их переводы на Английский язык

в валюте, которая обычно используется в экономической среде страны, где осуществляется сделка,
in a currency that is commonly used in the economic environment in which the transaction takes place,

Экономической среды для развития предприятий.
Economic environment for enterprise development.

В нынешних условиях нестабильной экономической среды правительства переосмысливают свои подходы к политике экономического развития.
In the current turbulent economic environment, governments rethink their approach to economic development policy.

Формирование благоприятной экономической среды для привлечения инвестиций и инноваций.
Creating a favorable economic environment for investment and innovation.

Республика Казахстан- это быстро развивающаяся страна с динамичной экономической средой.
The Republic of Kazakhstan is a fast-growing country with a dynamic economic environment.

В современной рыночной экономике управленческая среда предприятия должна быть экономической средой.
In the modern market economy, enterprise management environment should be the economic environment.

Бóльшая проблема лежит в сфере инвестиционного климата, экономической среды, стимулов для развития предпринимательства».
The big issue concerns the investment climate, the economic environment, and stimulus for promoting entrepreneurship.

Содействие занятости благодаря формированию стабильной институциональной и экономической среды, в которой.
Promoting employment by creating a sustainable institutional and economic environment in which.

Такие меняющиеся потребности и приоритеты политики должны подкрепляться благоприятной экономической средой.
An enabling economic environment is important in underpinning such changing policy needs and priorities.

Рассмотрены основные стратегии экономической безопасности коммерческого банка в условиях нестационарной экономической среды.
The basic strategies of economic security of commercial bank in an unsteady economic environment are considered.

Последствия формирующейся после Уругвайского раунда экономической среды для развития предприятий.
Implications of the post-Uruguay Round economic environment for enterprise development.

Благоприятная экономическая среда играет жизненно важную роль на региональном уровне.
A favourable economic environment was vital at the regional level.

Экономическая среда Ластадии обеспечивала хорошее развитие данного района.
The economic environment of Lastadia was the reason of good development of the region.

Экономическая среда Эстонии благоприятна для инвесторов.
Estonia would offer a favourable economic environment for investors.

Экономическая среда тоже начнет развиваться,
The economic environment could be stimulated

Экономическая среда.
Economic environment.

Международная экономическая среда.
International economic environment.

Однако глобальная экономическая среда, способствующая росту, попрежнему остается очень важным фактором.
However, a global economic environment conducive to growth remains critical.

Данная экономическая среда не может не оказывать влияние на деятельность Общества.
Such economic environment cannot but influence the Company's business.

Относительно благоприятная экономическая среда, сложившаяся в последние годы, породила легкие условия выработки политики.
The relatively benign global economic environment of recent years engendered an easy policy-making environment..