Примеры использования Экспедиция на Русском языке и их переводы на Английский язык
{-}
-
Colloquial
-
Official
Это была международная научно-исследовательская этническая экспедиция.
мореплаватели, экспедиция.
seafarers, expedition.JARE Японская антарктическая научно-исследовательская экспедиция.
JARE Japanese Antarctic Research Expedition.Из Тарко- Сале стартует экспедиция, посвященная легендарному путешественнику.
From Tarko-Sal the expedition devoted to the legendary traveler starts.Экспедиция" На Восток" продолжает свое путешествие…….
А экспедиция Ренненкампфа, развязанная при подстрекательстве грузинской знати?
And what about the expedition of Rennenkampf, unleashed at Целая экспедиция?
Off on an expedition?Экспедиция отправилась в плавание из Южной Испании.
Экспедиция в верховья реки Цильма запланирована с 14 по 23 августа.
An expedition to the upper reaches of the river Tsilma is planned for 14th to 23rd August.Частично экспедиция была профинансирована из средств гранта Фонда Руффорда Rufford Foundation.
Part of the expedition was financed from grant funds Rufford Foundation.Экспедиция с" Наутилуса.
An expedition from the Nautilus.Спасательная экспедиция уже в пути.
Экспедиция направлена на поиски затонувшего корабля.
An expedition in search of Экспедиция отправилась ниже по Волге.
The expedition continued further down Экспедиция приобрела другой корабль,
The expedition purchased another ship,Экспедиция прибыла к озеру Танганьика в феврале 1858 года.
The expedition arrived at Lake Tanganyika in February 1858.Отправленная на его спасение экспедиция обнаружила золото в месте, названном« Zanja a Pique».
An expedition sent for its rescue discovered gold in Из-за болезней среди экипажа экспедиция вернулась в Калифорнии так и не встретив русских.
Due to various sicknesses among the crew Arteaga returned to California without finding the Russians.Экспедиция вышла из Кадиса 30 июля 1789 года.
The expedition sailed from Cádiz on July 30, 1789.Экспедиция остановилась у реки Парагвай,
