ЭКСПОЗИЦИОННЫЕ - перевод на Английском

• exhibition
• exposition
• display

Примеры использования Экспозиционные на Русском языке и их переводы на Английский язык

В интерьере доминируют природные материалы: из дуба сделаны как стена и экспозиционные столики, пол- из бетона.
Natural materials are dominated in the interior: oak is used for the walls and exposition tables; the floor is of cast concrete.

из дуба сделаны как стена и экспозиционные столики.
oak is used for the walls and exposition tables;

Затем экспозиционные кремниевые пластины отжигались при 95 С в течение 5 и 7 мин соответственно.
Next, exposure silicon substrates were annealed at 95 C for 5 and 7 min, respectively.

Работы авторов, представленные в университетском выставочном зале, объединены в экспозиционные блоки« Земля первозданная»,« Индустриализация
Works by the artists presented at the university exhibition hall are united into exhibit blocks"Pristine Earth","Industrialization and Its Consequences",

Новый исторический музейный проект« Ораниенбаум сквозь века» объединил в нескольких залах музея традиционные музейные экспозиционные приемы и новейшие мультимедийные технологии.
The new historical museum project"Oranienbaum through Centuries" united traditional museum expositional techniques and the latest multimedia technologies in several halls of the museum.

Президент Республики обошел экспозиционные павильоны, ознакомился с представленной на выставке продукцией компаний
The President of Armenia toured the exhibition hall, familiarized with the products and services presented by the companies,

Осматривая экспозиционные залы второго этажа Северного корпуса,
Looking around the exhibition halls of the second floor of the Northern Building,

в котором были бы собраны не только исторические артефакты и экспозиционные материалы, но и архивные материалы,
where not only historical artifacts and exposition materials, but also archival materials,

включая современные технологии и экспозиционные решения.
including modern technologies and exposition solutions.

В нее бы вошли тематические экспозиционные залы, размещенные в бывших цехах и арсеналах, подводная лодка,
The museum would have themed exhibition halls, which were former repair shops

Основными экспозиционными темами проекта являются Творчество,
Main themes of this exhibition project were those of Creativity,

Минский форум стал не просто экспозиционной, но и дискуссионной площадкой.
The Minsk forum was not just an exhibition, but also a discussion forum.

Экспозиционная и выставочная деятельность музея.
Exposition and exhibition activities of the Museum.

Экспозиционная площадь музея составляет 120 кв.
The display area of the museum makes 120 sq.

Экспозиционный проект рассказывает об обстоятельствах создания ключевых произведений писателя.
This exhibition project focuses on the history of the creation of the author‘s key works.

Экспозиционная площадь первоначально составляла всего 700 кв.
At first, the exposition area was only 700 sq.

Имеет 4 экспозиционных зала, общая площадь 226 м2.
It has 4 exhibition halls with a total area of 226 m2.

Витрины разделены на две части: экспозиционную и камеру хранения модель„ Z”.
The cabinet is divided into two parts: display part and storage chamber“Z” model.

Экспозиционная часть выставки по традиции будет сопровождаться деловой программой.
The exposition part of the exhibition will traditionally be accompanied by the business programme.

Спектр экспозиционной деятельности очень широк:
Range of exhibition activities is very wide: