ЭКСПРЕССИЯ - перевод на Английском

• expression

Примеры использования Экспрессия на Русском языке и их переводы на Английский язык

Экспрессия пяти микроРНК( hsa- miR- 34b,
The expression of five microRNAs(hsa-miR-34b, hsa-miR-449b, hsa-miR-517c, hsa-miR-181c,

С помощью конфокальной микроскопии была подтверждена экспрессия зеленого флюоресцентного белка EGFP в культурах, инфицированных разработанным вирусным конструктом.
Using confocal microscopy we confirmed the expression of the green fluorescent EGFP protein in cultures infected with the developed virus construct.

Именно экспрессия этих генов играет первоочередную роль в разграничении клеточных популяций,
It is the expression of these genes that plays a primary role in differentiation of cellular populations,

Для иммунотерапии колоректального рака проводились исследования опухоль- специфических антигенов, экспрессия которых, по разным данным, повышена в ткани колоректальной карциномы и ассоциирована с худшим прогнозом.
According to various researches, the expression of the antigens is increased in colorectal carcinoma tissue, and associated with the poorest prognosis.

Экспрессия тех же молекул на нДК показана тонкой пунктирной линией,
A thin dotted line shows the expression of the same molecules on iDC,

При патологических состояниях нарушается не только экспрессия мембранных форм ICAM- 1
In pathological conditions not only the expression of membrane ICAM-1

Не деконструкция формы или экспрессия абстракции, похоже, его интересовала, а появление," рождение" образа из небытия белого листа.
Zverev was interested not by the deconstruction of form or the expressiveness of abstraction but by the appearance or emergence of the image from the non-being represented by the blank piece of paper.

Авторская коллекция Алины- это экспрессия, элегантность и креативность, которые витают в итальянском воздухе,
Collections of Alina's bags are the expression of elegant and creative Italian style,

В данной научно-исследовательской работе была изучена экспрессия Pres2- S белка в 4 местных породах личинок тутового шелкопряда.
In this study, the expression of the recombinant Pres2-S protein of 4 domestic breeds of silkworm larvae was determined.

Экспрессия энергичного мазка,
The expression of the energetic brushstrokes,

Экспрессия NF- κB, транскрипционного фактора, который регулирует воспалительные процессы,
The expression of NF-κB, the transcription factor that regulates inflammatory processes,

Если экспрессия экзосомных белков искусственно уменьшается
When the expression of exosome proteins is artificially reduced

В раковых клетках экспрессия этих ферментов вызывает неравномерное распределение генетической информации,
In cancerous cells, over-expression of these enzymes causes unequal distribution of genetic information,

Например, у термофильной бактерии Thermus thermophilus экспрессия двух белков массой 7 кДа регулируется РНК- термометром,
For example, the expression of two 7kDa proteins are regulated by an RNA thermometer in the thermophilic bacterium Thermus thermophilus

Экспрессия 11S- частицы запускается интерфероном γ,
The expression of the 11S particle is induced by interferon gamma

Например, экспрессия белка CSTF2- субъединицы CstF- активирует макрофаги в ответ на липополисахариды группа бактериальных соединений,
For example, the expression of CstF-64, a subunit of cleavage stimulatory factor(CstF), increases in macrophages in response to lipopolysaccharides a group

Мыши, у которых экспрессия апоВ была повышена, характеризовались высоким уровнем« плохого холестерина» и низким уровнем« хорошего холестерина».
Mice overexpressing mApoB have increased levels of LDL"bad cholesterol" and decreased levels of HDL"good cholesterol.

Экспрессия этого интерлекина в обычных условиях минимальна в нестимулированных тканях
The expression of IL-10 is minimal in unstimulated tissues

При опухолях часто отмечается недостаточная экспрессия одного или нескольких генов репарации ДНК,
Cancers are very often deficient in expression of one or more DNA repair genes,

При эндометриозе яичников( ЭЯ) повышен риск возникновения их злокачественных новообразова- ний и в очагах ЭЯ выявляется экспрессия маркера светлоклеточных опухолей яичников- ядерного фактора гепатоцитов- 1beta HNF- 1B.
Ovarian endometriosis(OE) increases the risk of epithelial malignant neoplasm, and the expression of the marker of clear cell ovarian tumors, the nuclear factor of hepatocytes-1beta(HNF-1B), was revealed in OE foci.